Текст и перевод песни Pitt - PEUR DE TOUT PERDRE

PEUR DE TOUT PERDRE

Peur de tout perdre
Ce soir j'brulerais toute la maille
Toi tu peux m'joindre à tout heure
On va danser toute la night
Et si t'as peur de douter
T'as qu'à suivre le son d'ma voix
Tellement guidé par le son
Que j'en ai perdu la raison
Peur de tout perdre
Ce soir j'brulerais toute la maille
Toi tu peux m'joindre à tout heure
On va danser toute la night
Et si t'as peur de douter
T'as qu'à suivre le son d'ma voix
Tellement guidé par le son
Que j'en ai perdu la raison

Le saut semble très périlleux
J'ai jamais voulu mourir vieux
Tu peux l'sentir dans mes yeux
T'inquiète il est assez tard
Viens me faire part de tes pensées noires
On fera la fête on fera ce qui t'parle
Te prends pas la tête vasy rapplique toi
On prendra la vie on lui fera du sale
Dans les nuits sombres de la capitale
J'te promets qu'tu verras autre chose
Un nouveau genre d'osmose
Me demande pas pourquoi j'fais ça je sais même pas
On vit on perd on gagne on meurt on célèbre ça
Chacun des pars qu'tu fais t'aides à monter les marches
Monter les marches

Peur de tout perdre
Ce soir j'brulerais toute la maille
Toi tu peux m'joindre à tout heure
On va danser toute la night
Et si t'as peur de douter
T'as qu'à suivre le son d'ma voix
Tellement guidé par le son
Que j'en ai perdu la raison
Peur de tout perdre
Ce soir j'brulerais toute la maille
Toi tu peux m'joindre à tout heure
On va danser toute la night
Et si t'as peur de douter
T'as qu'à suivre le son d'ma voix
Tellement guidé par le son
Que j'en ai perdu la raison

Le regard perturbé déçu de pas etre heureux
Mais mon reuf faut pas jouer si t'as peur d'échouer
T'as des questions plein la tête et tu vois qu'personne n'écoute
Ouais mais mon reuf dans la vie c'est chacun doute
Pose-ça on va en ress mon frère
Tes problèmes laissent les avec ton tel
Garde bien les yeux rivés sur l'ciel
Poto regarde la vie est belle comme telle
Apprends à te suffir du minimum
Quand j'rentre sur scène c'est mon élément
Le jeu c'est trouver ta place
Peu importe ou elle est tu feras envier le monde
Regarde tout ce temps
Passé déjà j'en reviens pas
Il'n y a plus qu'un pour-cent
Des gens qui baisseront pas les bras
C'est chacun pour soit
Mais tu pourras compter sur moi
Le temps qu'tu voudras

Peur de tout perdre
Ce soir j'brulerais toute la maille
Toi tu peux m'joindre à tout heure
On va danser toute la night
Et si t'as peur de douter
T'as qu'à suivre le son d'ma voix
Tellement guidé par le son
Que j'en ai perdu la raison
Peur de tout perdre
Ce soir j'brulerais toute la maille
Toi tu peux m'joindre à tout heure
On va danser toute la night
Et si t'as peur de douter
T'as qu'à suivre le son d'ma voix
Tellement guidé par le son
Que j'en ai perdu la raison

СТРАХ ВСЕ ПОТЕРЯТЬ

Страх все потерять
Сегодня вечером я сожгу все деньги
Ты можешь связаться со мной в любое время
Мы будем танцевать всю ночь напролет
И если ты боишься сомневаться
Просто следуй за звуком моего голоса
Настолько ведомый звуком
Что я потерял рассудок
Страх все потерять
Сегодня вечером я сожгу все деньги
Ты можешь связаться со мной в любое время
Мы будем танцевать всю ночь напролет
И если ты боишься сомневаться
Просто следуй за звуком моего голоса
Настолько ведомый звуком
Что я потерял рассудок

Прыжок кажется очень опасным
Я никогда не хотел умирать старым
Ты можешь почувствовать это в моих глазах
Не волнуйся, уже довольно поздно
Поделись со мной своими черными мыслями
Мы будем веселиться, мы будем делать то, что тебе по душе
Не парься, давай, действуй
Мы возьмем жизнь и сделаем с ней все, что захотим
В темных ночах столицы
Я обещаю, ты увидишь нечто другое
Новый вид осмоса
Не спрашивай, почему я это делаю, я и сам не знаю
Мы живем, мы теряем, мы выигрываем, мы умираем, мы празднуем это
Каждый твой шаг помогает тебе подниматься по лестнице
Подниматься по лестнице

Страх все потерять
Сегодня вечером я сожгу все деньги
Ты можешь связаться со мной в любое время
Мы будем танцевать всю ночь напролет
И если ты боишься сомневаться
Просто следуй за звуком моего голоса
Настолько ведомый звуком
Что я потерял рассудок
Страх все потерять
Сегодня вечером я сожгу все деньги
Ты можешь связаться со мной в любое время
Мы будем танцевать всю ночь напролет
И если ты боишься сомневаться
Просто следуй за звуком моего голоса
Настолько ведомый звуком
Что я потерял рассудок

Взгляд растерянный, разочарованный тем, что не счастлив
Но, братан, не играй, если боишься проиграть
У тебя в голове полно вопросов, и ты видишь, что никто не слушает
Да, но, братан, в жизни каждый сомневается
Оставь это, братан, пошли отсюда
Оставь свои проблемы вместе со своим телефоном
Не своди глаз с неба
Братан, посмотри, жизнь прекрасна сама по себе
Научись довольствоваться минимумом
Когда я выхожу на сцену, это моя стихия
Игра в том, чтобы найти свое место
Где бы оно ни было, ты заставишь весь мир завидовать
Посмотри на все это время
Прошло уже, не могу поверить
Остался всего один процент
Тех, кто не опустит руки
Каждый сам за себя
Но ты всегда можешь рассчитывать на меня
Сколько тебе понадобится

Страх все потерять
Сегодня вечером я сожгу все деньги
Ты можешь связаться со мной в любое время
Мы будем танцевать всю ночь напролет
И если ты боишься сомневаться
Просто следуй за звуком моего голоса
Настолько ведомый звуком
Что я потерял рассудок
Страх все потерять
Сегодня вечером я сожгу все деньги
Ты можешь связаться со мной в любое время
Мы будем танцевать всю ночь напролет
И если ты боишься сомневаться
Просто следуй за звуком моего голоса
Настолько ведомый звуком
Что я потерял рассудок