Текст и перевод песни Pitty - Desconstruindo Amélia (Ao Vivo)

Já é tarde, tudo está certo
Cada coisa posta em seu lugar
Filho dorme, ela arruma o uniforme
Tudo pronto pra quando despertar

O ensejo a fez tão prendada
Ela foi educada pra cuidar e servir
De costume, esquecia-se dela
Sempre a última a sair

Disfarça e segue em frente
Todo dia até cansar
E eis que de repente ela resolve então mudar

Vira a mesa, assume o jogo
Faz questão de se cuidar
Nem serva, nem objeto
Já não quer ser o outro
Hoje ela é um também

A despeito de tanto mestrado
Ganha menos que o namorado
E não entende porque
Tem talento de equilibrista
Ela é muita, se você quer saber

Hoje aos 30 é melhor que aos 18
Nem Balzac poderia prever
Depois do lar, do trabalho e dos filhos
Ainda vai pro circo ferver

Disfarça e segue em frente
Todo dia até cansar
E eis que de repente ela resolve então mudar

Vira a mesa, assume o jogo
Faz questão de se cuidar
Nem serva, nem objeto
Já não quer ser o outro
Hoje ela é um também

Disfarça e segue em frente
Todo dia até cansar
E eis que de repente ela resolve então mudar

Vira a mesa, assume o jogo
Faz questão de se cuidar
Nem serva, nem objeto
Já não quer ser o outro
Hoje ela é um também

Уже поздно, все правильно
Каждая вещь, положенная на его месте
Сын спит, она приводит в порядок униформу
Все готово, ты когда "звонок-будильник"

Проблемы сделала ее настолько prendada
Она была образована, любя, заботиться и служить
Обычно, забывала ее
Всегда последний выход

Маскарады и движется вперед
Каждый день до упаду,
И вот, она внезапно решает то изменить

Поворачивается к столу, берет игру
Это делает вопрос, если заботиться о
Ни рабыни его, ни объекта
Больше не хочет быть другом
Сегодня она является также

Несмотря на столько магистра
Зарабатывает меньше, чем друг
И не понимает, почему
Талант канатоходец
Это много, если вы хотите знать,

Сегодня в 30 лучше, чем в 18
Ни Бальзак не мог предсказать
После дома, работы и детей
Еще будет про цирк кипения

Маскарады и движется вперед
Каждый день до упаду,
И вот, она внезапно решает то изменить

Поворачивается к столу, берет игру
Это делает вопрос, если заботиться о
Ни рабыни его, ни объекта
Больше не хочет быть другом
Сегодня она является также

Маскарады и движется вперед
Каждый день до упаду,
И вот, она внезапно решает то изменить

Поворачивается к столу, берет игру
Это делает вопрос, если заботиться о
Ни рабыни его, ни объекта
Больше не хочет быть другом
Сегодня она является также