Текст и перевод песни Pitty - Dê um Rolê

Dê um Rolê

Não se assuste, pessoa
Se eu lhe disser que a vida é boa
Não se assuste, pessoa
Se eu lhe disser que a vida é boa

Enquanto eles se batem
Dê um rolê e você vai ouvir
Apenas quem já dizia
Eu não tenho nada
Antes de você ser, eu sou

Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés

E só 'tô beijando o rosto de quem dá valor
Pra quem vale mais o gosto do que cem mil réis

Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés

Não se assuste, pessoa
Se eu lhe disser que a vida é boa
Não se assuste, pessoa
Se eu lhe disser que a vida é boa

Enquanto eles se batem
Dê um rolê e você vai ouvir
Apenas quem já dizia
Eu não tenho nada
Antes de você ser, eu sou

Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés

E só 'tô beijando o rosto de quem dá valor
Pra quem vale mais o gosto do que cem mil réis

Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés

Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés
Eu sou, eu sou, eu sou amor
Da cabeça aos pés

Fais un tour

Ne sois pas effrayé, mon chéri
Si je te dis que la vie est belle
Ne sois pas effrayé, mon chéri
Si je te dis que la vie est belle

Alors qu'ils se battent
Fais un tour et tu entendras
Seulement ceux qui disaient déjà
Je n'ai rien
Avant que tu sois, je suis

Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds

Et je n'embrasse que le visage de ceux qui ont de la valeur
Pour ceux qui apprécient le goût plus que cent mille réis

Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds

Ne sois pas effrayé, mon chéri
Si je te dis que la vie est belle
Ne sois pas effrayé, mon chéri
Si je te dis que la vie est belle

Alors qu'ils se battent
Fais un tour et tu entendras
Seulement ceux qui disaient déjà
Je n'ai rien
Avant que tu sois, je suis

Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds

Et je n'embrasse que le visage de ceux qui ont de la valeur
Pour ceux qui apprécient le goût plus que cent mille réis

Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds

Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds
Je suis, je suis, je suis l'amour
De la tête aux pieds