Memórias - Ao Vivo - Pitty перевод на немецкий

Memórias - Ao Vivo

Eu fui matando os meus heróis aos poucos
Como se já não tivesse
Nenhuma lição pra aprender

Eu sou uma contradição e foge da minha mão
Fazer com que tudo que eu digo faça algum sentido
Eu quis me perder por aí fingindo muito bem
Que eu nunca precisei de um lugar só meu

Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu

Eu dou sempre o melhor de mim
E sei que só assim é que talvez
Se mova alguma coisa ao meu redor
Eu vou despedaçar você
Todas as vezes que eu lembrar
Por onde você já andou sem mim

Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu

Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber

Yeah, I'm leaving this Babylon
I'm leaving this Babylon
Do not be too long now
Do not be too long
I said my people are starvin'

But your money is runnin'
I said my people are starvin'
People are starvin'
But your money's runnin'

Eu sou uma contradição e foge da minha mão
Fazer com que tudo que eu digo faça algum sentido
Eu quis me perder por aí fingindo muito bem
Que eu nunca precisei de um lugar só meu

Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu

Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber

Nem quero saber

Caldeirão meu pai! Bicho tá pegando

Erinnerungen - Live

Ich habe meine Helden nach und nach getötet
Als ob ich nicht schon
Keine Lektion mehr zu lernen hätte

Ich bin ein Widerspruch, und es entgleitet meiner Hand,
Dafür zu sorgen, dass alles, was ich sage, irgendeinen Sinn ergibt
Ich wollte mich da draußen verlieren und tat sehr gut so,
Als hätte ich nie einen eigenen Ort gebraucht

Erinnerungen, sind nicht nur Erinnerungen
Sie sind Geister, die mir ins Ohr flüstern
Dinge, die ich

Ich gebe immer mein Bestes
Und ich weiß, nur so wird sich vielleicht
Etwas um mich herum bewegen
Ich werde dich in Stücke reißen
Jedes Mal, wenn ich mich daran erinnere,
Wo du schon ohne mich gewesen bist

Erinnerungen, sind nicht nur Erinnerungen
Sie sind Geister, die mir ins Ohr flüstern
Dinge, die ich

Erinnerungen, sind nicht nur Erinnerungen
Sie sind Geister, die mir ins Ohr flüstern
Dinge, die ich gar nicht wissen will

Yeah, I'm leaving this Babylon
I'm leaving this Babylon
Do not be too long now
Do not be too long
I said my people are starvin'

But your money is runnin'
I said my people are starvin'
People are starvin'
But your money's runnin'

Ich bin ein Widerspruch, und es entgleitet meiner Hand,
Dafür zu sorgen, dass alles, was ich sage, irgendeinen Sinn ergibt
Ich wollte mich da draußen verlieren und tat sehr gut so,
Als hätte ich nie einen eigenen Ort gebraucht

Erinnerungen, sind nicht nur Erinnerungen
Sie sind Geister, die mir ins Ohr flüstern
Dinge, die ich

Erinnerungen, sind nicht nur Erinnerungen
Sie sind Geister, die mir ins Ohr flüstern
Dinge, die ich gar nicht wissen will

Will ich gar nicht wissen

Wahnsinn, Leute! Hier brennt die Luft!