Текст и перевод песни Pitty - Rato Na Roda
Tenho
pressa,
eu
vou
correr
Я
спешу,
я
побегу,
Sempre
há
muito
o
que
fazer
Всегда
так
много
дел,
Nem
parece
o
mesmo
lugar:
Это
даже
не
похоже
на
то
же
место:
Minha
adorável
gaiola
dourada
Моя
прекрасная
золотая
клетка.
E
se
for?
А
что,
если
так?
Oh,
e
se
for?
О,
а
что,
если
так?
Agradeço
pela
ração,
Благодарю
за
паек,
Aqui
tudo
está
sempre
a
mão:
Здесь
все
всегда
под
рукой:
Um
cantinho
pra
eu
me
deitar,
Уголок,
чтобы
прилечь,
Uma
bola
pra
me
acalmar
Мячик,
чтобы
успокоиться.
E
se
for?
А
что,
если
так?
Oh,
e
se
for?
О,
а
что,
если
так?
Sempre
correndo
Всегда
бегу,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Vê?
É
simples!
Видишь?
Все
просто!
Eu
nem
me
importo
mais...
Мне
уже
все
равно...
Sempre
seguindo
Всегда
следую,
Pra
nunca
chegar
Чтобы
никогда
не
прибыть.
O
coelho
dizendo:
"Já
é
tarde!"
Кролик
говорит:
"Уже
поздно!"
Intensifica
a
ansiedade
Усиливает
тревогу,
Vidros,
quartos
impessoais
Стекла,
безликие
комнаты,
Cordões
de
isolamento
e
tudo
mais...
Ограждения,
изоляция
и
все
прочее...
E
se
for?
А
что,
если
так?
Oh,
e
se
for?
О,
а
что,
если
так?
Te
cuido
tanto
aqui
Я
так
забочусь
о
тебе
здесь,
Te
dou
o
que
quiser
Даю
тебе
все,
что
ты
хочешь,
É
só
me
divertir
Мне
нужно
только
развлечься
E
não
tentar
fugir
И
не
дать
тебе
сбежать.
(Fugir,
fugir,
fugir,
fugir)
(Бежать,
бежать,
бежать,
бежать)
Sempre
correndo
Всегда
бегу,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Vê?
É
simples!
Видишь?
Все
просто!
Eu
nem
me
importo
mais...
Мне
уже
все
равно...
Sempre
seguindo
Всегда
следую,
Pra
nunca
chegar
Чтобы
никогда
не
прибыть.
(Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh)
(О-о,
о-о,
о-о)
(Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh)
(О-о,
о-о,
о-о)
(Ah!)
(А!)
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Vê?
É
simples!
Видишь?
Все
просто!
Eu,
nem
me
importo
mais...
Мне
уже
все
равно...
Sempre
seguindo
Всегда
следую,
Pra
nunca
chegar
Чтобы
никогда
не
прибыть.
Оцените перевод
![Исполнитель Pitty, альбом Cálice (feat. Indireto) [Tema da Novela "Amor & Revolução"]](https://pic.Lyrhub.com/img/t/5/a/9/o0lp9-9a5t.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.