Текст и перевод песни Pitty - Água Contida (Ao Vivo)
Com
essa
cara
toda
amassada
С
этой
стороны
все
пюре
Com
esse
olho
em
carne
viva,
retalhada
Этот
глаз
в
живое
мясо,
дробленый
E
esse
nariz
que
não
pára
de
escorrer
И
этот
нос,
который
не
перестает
капать
Tão
previsível
quanto
areia
no
deserto
Столь
же
предсказуемым,
как
песок
в
пустыне
Mais
patético
sem
ninguém
por
perto
Более
жалким,
нет
никого
вокруг
Tão
imenso
que
não
dá
mais
pra
conter
Так
увлекся,
что
не
дает
ведь-содержать
Então
sai,
deixa
correr
Так
что
выходит,
она
перестает
работать
Toda
a
água
contida
Вся
вода,
содержащаяся
Então
sai,
deixa
correr
Так
что
выходит,
она
перестает
работать
Toda
mágoa
velada
é
água
parada
Вся
боль,
скрытую,
является
негазированной
воды
E
uma
hora
transborda
И
время
переполнения
Com
essa
cara
toda
amassada
С
этой
стороны
все
пюре
Com
esse
olho
em
carne
viva,
retalhada
Этот
глаз
в
живое
мясо,
дробленый
E
esse
nariz
que
não
pára
de
escorrer
И
этот
нос,
который
не
перестает
капать
Tão
previsível
quanto
areia
no
deserto
Столь
же
предсказуемым,
как
песок
в
пустыне
Mais
patético
sem
ninguém
por
perto
Более
жалким,
нет
никого
вокруг
Tão
imenso
que
não
dá
mais
pra
conter
Так
увлекся,
что
не
дает
ведь-содержать
Então
sai,
deixa
correr
Так
что
выходит,
она
перестает
работать
Toda
a
água
contida
Вся
вода,
содержащаяся
Então
sai,
deixa
correr
Так
что
выходит,
она
перестает
работать
Toda
mágoa
velada
é
água
parada
Вся
боль,
скрытую,
является
негазированной
воды
E
uma
hora
transborda
И
время
переполнения
Você
pode
não
entender
se
às
vezes
fico
pelos
cantos
Вы
можете
не
понять,
если
иногда
я
получаю
размещение
углов
Um
tanto
quieta,
recolhida,
mergulhada
no
meu
pranto
Как,
тихая,
собранная,
погруженного
в
мой
плач
É
que
ele
me
liberta
na
hora
В
том,
что
он
меня
освобождает
в
час
No
momento
em
que
eu
boto
pra
fora
В
данный
момент
я
кнопка
рай-там
ад
-
O
que
já
não
me
serve
vai
embora
То,
что
уже
не
служит
мне
будет
хотя
E
assim,
eu
fico
leve
И
так,
я
остаюсь,
легкий
Sai,
deixa
correr
Выходит,
она
перестает
работать
Toda
a
água
contida
Вся
вода,
содержащаяся
Então
sai,
deixa
correr
Так
что
выходит,
она
перестает
работать
Toda
mágoa
velada
é
água
parada
Вся
боль,
скрытую,
является
негазированной
воды
E
uma
hora
transborda
И
время
переполнения
Rick
Gomes
senhoras
e
senhores
Рик
Гомес
дамы
и
господа!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Priscilla Novaes Leone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.