In My Sleeve - Pityview перевод на немецкий

In My Sleeve

I am like MI6
Upload a new vid and it gets 3 million clicks
Pityview

Yeah I triangle this shit put on a watch and feel like Rick
Said and done, I call myself - but they callin' me a prick
Yeah, I wanna make a bag, I want the racks - I got a trick
I am reckless and I'm ruthless, but I just can't give a shit, yeah

Stare into empty skies the stars fallin' down (woah woah)
Thought of little fireflies replacing the rounds on the ground
Tunnel vision, motion blur as we turn around (turn around)
Ashes raining thru the air and blood's in the clouds (in the clouds)

The door opens, a Maserati - I drive downtown, yeah, to a party
I ignored your calls last night, beverly hills, feels alright
Your friends they're so pathetic -3 metres of pure cosmetic
Astrid kept my sweater - gave a new one straight to Heather

I got my traces hidden - I am like MI6
Upload a new vid and it gets 3 million clicks, yeah
I am after money - crushes ain't meanin' shit
I got a K12 on my wrist, fuck a Rolex, shit is lit

Yeah I triangle this shit put on a watch and feel like Rick
Said and done, I call myself - but they callin' me a prick
Yeah, I wanna make a bag, I want the racks - I got a trick
I am reckless and I'm ruthless, but I just can't give a shit, yeah

Yeah I triangle this shit put on a watch and feel like Rick
Said and done, I call myself - but they callin' me a prick
Yeah, I wanna make a bag, I want the racks - I got a trick
I am reckless and I'm ruthless, but I just can't give a shit, yeah

In meinem Ärmel

Ich bin wie MI6
Lade ein neues Video hoch und es bekommt 3 Millionen Klicks
Pityview

Ja, ich bringe diese Scheiße auf den Punkt, setze eine Uhr auf und fühle mich wie Rick
Gesagt und getan, ich nenne mich selbst - aber sie nennen mich einen Arsch
Ja, ich will Geld machen, ich will die Kohle - ich habe einen Trick
Ich bin rücksichtslos und skrupellos, aber es ist mir einfach scheißegal, ja

Starre in den leeren Himmel, die Sterne fallen herunter (woah woah)
Dachte an kleine Glühwürmchen, die die Patronen auf dem Boden ersetzen
Tunnelblick, Bewegungsunschärfe, während wir uns umdrehen (umdrehen)
Asche regnet durch die Luft und Blut ist in den Wolken (in den Wolken)

Die Tür öffnet sich, ein Maserati - ich fahre in die Innenstadt, ja, zu einer Party
Ich habe deine Anrufe letzte Nacht ignoriert, Beverly Hills, fühlt sich gut an
Deine Freundinnen, sie sind so erbärmlich -3 Meter reine Kosmetik
Astrid behielt meinen Pullover - gab Heather einen neuen

Ich habe meine Spuren verwischt - ich bin wie MI6
Lade ein neues Video hoch und es bekommt 3 Millionen Klicks, ja
Ich bin hinter Geld her - Schwärmereien bedeuten einen Scheiß
Ich habe eine K12 an meinem Handgelenk, scheiß auf eine Rolex, das Ding ist der Hammer

Ja, ich bringe diese Scheiße auf den Punkt, setze eine Uhr auf und fühle mich wie Rick
Gesagt und getan, ich nenne mich selbst - aber sie nennen mich einen Arsch
Ja, ich will Geld machen, ich will die Kohle - ich habe einen Trick
Ich bin rücksichtslos und skrupellos, aber es ist mir einfach scheißegal, ja

Ja, ich bringe diese Scheiße auf den Punkt, setze eine Uhr auf und fühle mich wie Rick
Gesagt und getan, ich nenne mich selbst - aber sie nennen mich einen Arsch
Ja, ich will Geld machen, ich will die Kohle - ich habe einen Trick
Ich bin rücksichtslos und skrupellos, aber es ist mir einfach scheißegal, ja