Текст и перевод песни Pix Lax - Fotia - Acoustic

Fotia - Acoustic

Η αγάπη που νιώθω για σένα είναι φωτιά,
φοβάμαι μήπως καώ όπως παλιά,
τότε που έγειρα πιο πέρα χωρίς ψυχή,
χωρίς αέρα μακριά

Φωτιά
Φωτιά

Το μίσος που νιώθω για μένα μαύρη σκιά,
φοβάμαι μήπως μέσα μου μπει και γίνει φωτιά
και νιώσω σαν μια καταιγίδα
χωρίς λιμάνι και ελπίδα

Φωτιά
Φωτιά

Fotia - Acoustique

L'amour que je ressens pour toi est un feu,
j'ai peur de brûler comme avant,
quand je suis allé plus loin sans âme,
sans air, loin

Feu
Feu

La haine que je ressens pour moi, une ombre noire,
j'ai peur qu'elle entre en moi et devienne un feu
et que je me sente comme une tempête
sans port ni espoir

Feu
Feu