Текст и перевод песни Pix Lax - Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia II

Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia II

Fais-moi attendre, laisse mon cœur battre

Κάνε με να περιμένω, να καρδιοχτυπώ

Fais-moi attendre, laisse mon cœur battre

όπως το χώμα περιμένει το νερό για να βλαστήσει

comme la terre attend l'eau pour germer

Κάνε με να περιμένω πρέπει να αντισταθώ

Fais-moi attendre, je dois résister

πώς να τη νιώσω τη χαρά, αν δε στεγνώσει η λύπη

Comment sentir la joie si la tristesse ne se dessèche pas

Κάνε με να περιμένω κι ας πληγώνομαι

Fais-moi attendre, même si je suis blessée

πάνω σε πίστες ευτυχίας, δε προσγειώνομαι

sur des pistes de bonheur, je ne me pose pas

Κάνε με να περιμένω κι ας πληγώνομαι

Fais-moi attendre, même si je suis blessée

πάνω σε πίστες ευτυχίας, δε προσγειώνομαι

sur des pistes de bonheur, je ne me pose pas

Κάνε με να περιμένω, να καρδιοχτυπώ

Fais-moi attendre, laisse mon cœur battre

τα κάλαντα του θερισμού με ιδρώτα πλημμυρίζουν

les chants de la moisson me submergent de sueur

Κάνε με να περιμένω να σ' ακολουθώ

Fais-moi attendre pour te suivre

Αν δεν υπάρχει απόσταση πως να σε πλησιάσω

S'il n'y a pas de distance, comment puis-je m'approcher de toi

Κάνε με να περιμένω κι ας πληγώνομαι

Fais-moi attendre, même si je suis blessée

πάνω σε πίστες ευτυχίας, δε προσγειώνομαι

sur des pistes de bonheur, je ne me pose pas

Κάνε με να περιμένω κι ας πληγώνομαι

Fais-moi attendre, même si je suis blessée

πάνω σε πίστες ευτυχίας, δεν προσγειώνομαι

sur des pistes de bonheur, je ne me pose pas

Оцените перевод

Авторы: manos xidous

Альбом

Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia

дата релиза

06-06-2001

1 Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia
2 Ena Pedi Perpatai Me Ta Heria
3 Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia II
4 Mono Gia Kini Mi Mou Les
5 Pixida
6 I Diakopes Tou Karharia
7 Trans Atlantico
8 Ladybird
9 Tou Marti I Himones
10 I Balada Tis Filakis Tou Reding (The Ballad Of Reading Goal)
11 Tsarleston
12 I Neraida Tou Tihou
13 Enas Anthropos Pou Egine Nisi
14 To Saxofono Vithistike Ston Ipno Ke Stamatise
15 Spasmenes Veres
16 Ta Dakria Tis Liakadas (Pnigmeni Aggeli)
17 Deep Blue Hurting Sky (Innocence Dance)
18 Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia III
19 Hamenos Keros
20 To Tragoudi Tis Kirkis
21 Miss Second-Hand
22 Tis Gorgonas I Kaimi
23 O Palios Skaraveos
24 Tis Allis Meras To Proi
25 Varies Kourtines
26 I Gi Tis Anthismenis Lemonias
27 Sto Ema Mou Allazi O Keros (Interlude)

Еще альбомы