Текст и перевод песни Pix-Lax - Horis Dropi

Horis Dropi

Δεν έγινε απόψε κοιτάζω τις περαστικές ίσως σε βρω
Με τύλιξε η νύχτα έστειλε μια άγρια βροχή πριν σε δω
Μέσα σε ροζ μπαράκια και σε λιωμένη μουσική είσαι εσύ
Έτσι απλά και μόνο τα λόγια είχα ερωτευτεί που 'χες πει

Χωρίς ντροπή
Χωρίς ντροπή
Χωρίς ντροπή
Χωρίς ντροπή

Δεν έγινε απόψε πάλι μπροστά μου η φωνή να μιλά
άνθρωπος γίνεσαι και εσύ που στις ατέλειωτες ελπίδες ακουμπάς
Το ξέρω κλαις τους παλιούς φίλους βλέποντας να προσπαθούν
Τα τζιν παπούτσια της ζωής στα ζάρια που τους στήσαν να πετούν

Χωρίς ντροπή...

Падающие капли

Не вышло сегодня, смотрю на прохожих, может, тебя найду.
Ночь окутала меня, дикий дождь пролился, не успел тебя увидеть.
В розовых барах, в тягучей музыке - это ты.
Просто так, безо всякой причины, я влюбился в твои слова.

Без стыда,
Без стыда,
Без стыда,
Без стыда.

Не вышло сегодня, и снова перед мной звучит твой голос.
Ты становишься человеком, который цепляется за бесконечные надежды.
Знаю, ты плачешь по старым друзьям, видя, как они стараются.
Джинсы, обувь жизни - на костях, что они бросили, чтобы взлететь.

Без стыда...