Текст и перевод песни Pix-Lax - Olo M' Afinis Na S' Afiso

Olo M' Afinis Na S' Afiso

Свет Моей Любви Навсегда С Тобой

Αγάπης φως της γης ταξίδια

Света любовь, земные путешествия,

μαύρα παράξενα παιχνίδια

тёмные, странные игры.

στο φως του ήλιου θ' ακουμπήσω

К свету солнца прикоснусь,

το καλοκαίρι να μυρίσω.

вдохну аромат лета.

Μ' άσπρο πανί θα ταξιδέψω

Под белым флагом поплыву,

μικρό κορίτσι θα σε κλέψω

маленькая девочка, я тебя украду.

όσο αγαπάω μένω πίσω

Как сильно люблю – остаюсь позади,

κι όλο μ' αφήνεις να σ' αφήσω

и всё равно позволяешь мне тебя покинуть.

Оцените перевод

Авторы: Filippos Pliatsikas

Альбом

Best of Pix-Lax

дата релиза

12-01-2009

1 Notos
2 Me Stelnis
3 Adio Agapi Dihasmeni
4 Ena Gelio Kremasmeno Sto Balkoni
5 Pixida
6 Iparhoun Hrisopsara Edo
7 Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia II
8 Pali Fevgo
9 Kokkinos Stivos
10 S' Olous Dinese
11 Mia Zoi Sto Risko (O Paradisos Ine Topos Gia Defterous Rolous)
12 Na Me Thimithis
13 Ta Onira Tis Meris
14 Faltseta
15 Stilvi
16 Ena Pedi Perpatai Me Ta Heria
17 Tou Marti I Himones
18 Iparhoun Dromi Sto Skotadi
19 A Pena (Kane Kati Ke Gia Sena) [Just a Little Bit]
20 Haroumeni
21 Ihografia
22 Hartina Fanaria (Live)
23 Melidron
24 Esi Eki (Live)
25 You Get In Love
26 Epapses Agapi Na Thimizis
27 Kale Mou Bastarde Iroa
28 Esi Den Ise Esi
29 Pos Se Miso
30 Akrovato
31 Poula Me
32 Akoma Prospatho
33 Giati
34 Hathikes Alitissa
35 S' Agapo
36 I Ikona Tou Himona
37 Lene Gia Mena
38 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena
39 Bori
40 Ti Ine Afto Pou Mas Horizi
41 Horis Dropi
42 I Palies Agapes Pane Ston Paradiso
43 Podilata Dihos Frena
44 Olo M' Afinis Na S' Afiso
45 Sta Kaminia
46 Mia Sinousia Mistiki
47 Monaxia Mou Ola, Monaxia Mou Tipota
48 Senor (Tales of Yankee Power)
49 Mono Gia Kini Mi Mou Les
50 Sto Ema Mou Allazi O Keros (Interlude)
51 Astin Na Lei
52 Anoites Agapes

Еще альбомы