Текст и перевод песни Pixel Neko feat. Ngơ & Wxrdie - Cô Nàng Khác Người

Cô Nàng Khác Người

Đố ai xinh bằng em đấy
Đố ai tươi bằng em đấy
Mấy cậu khứa ngoài đó mà thấy em bước theo anh là ghen đấy
Gật đúng một cái là được ngay
Tối đi bay là mượt ngay
Dù đã bỏ lỡ rất nhiều nhưng riêng lần này sẽ không để trượt tay
Yeh yeh yeh

Sao đâu em ơi
Hôm nay đi chơi money anh trút đến hết (yah yah)
Baby xinh tươi
Ôi sao con ngươi của em cuốn hút đến chết (yah yah)
Ui sơi loi choi
Sao phải lôi thôi với cả mấy con em ghét (yah yah)
Lên xe ôm thôi
Thêm tí son môi là lại trông ngon đen đét

It's you, you, you, you, you
Xin phép mẹ cha đêm nay lên phố đi đua với anh một vòng
It's you, you, you, you, you
Dù em không đúng phải gu của anh
Nhưng vẫn sẽ yêu em thật lòng

Không sao đâu nhưng đôi khi em hơi vô lý
Vì em hay quên thôi nên đôi khi hơi mất trí
But damn it girl you'll be forever with me
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em nhiều

Ối, yah, yah, yah, yah
Oh na na, na, na, na na na
Ối, yah, yah, yah, yah
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em nhiều

Anh đang ảo giác hay đôi mắt kia biết cười
Đây là phương thức có thể khiến em giết người
Định tán tỉnh sợ bị nói là nhiều chuyện
Cai em vào sáng sớm nhưng biết đâu là chiều nghiện
Nếu mà ô kê xe vẫn thừa yên sau
Hoodie quần bò rách như kiểu vừa xiên nhau
Năm dòng kẻ chỉ còn lại hai nốt
Nhưng mà tin anh đi anh vẫn là trai tốt

Baby get lit không cần xài son nâu
Anh đánh cắp trái tim em chỉ bằng vài con flow
Hai mươi tuổi anh xin đính chính là chưa dính thính vì luôn lí tính
Mà vẫn đường đường chính chính nợ mẹ một người con dâu
Này người đẹp ơi cho anh hỏi em tên gì
Điền ngay vào danh bạ không nhỡ lại quên thì
Nhưng nếu chủ đích của em là khai thác
Thì quen chàng trai khác vì anh đi SH chứ không phải Bently
Quần một điếu blunt, join the party (woah)
On the sofa with my shawty (woah)
Bật chế độ máy bay khi mà ta đang phê (cỏ)
Còn nếu mà yêu anh thì nói là saranghae
Không cần đeo mặt nạ vẫn cứ điển trai (ey)
Bí kíp tán gái thuộc hết quyển hai (ey)
Tín hiệu phải rõ thì mới triển khai (ey)
Còn em phải đổ anh mới chuyển mic (woah)

Down, down, down cô nàng khác người
Thế giới cứ thế xoay quanh mà cô như ở trên trời
Down, down, down em à xin người
Tâm can em cứ đang bay ở đâu nên anh cũng hết lời

Không sao đâu nhưng đôi khi em hơi vô lý
Vì anh hay quên thôi nên đôi khi hơi mất trí
But damn it girl you'll be forever with me
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em nhiều

Ối, yah, yah, yah, yah (em là, em là ai)
Oh na na, na, na, na na na
Ối, yah, yah, yah, yah (em là em là ai vậy)
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em nhiều

The Different Girl

I bet no one's as pretty as you
I bet no one's as bright as you
Those guys out there, if they see you walk with me, they'll be jealous
Just a nod and it's a go
Tonight's flight is smooth sailing
Even though I've missed so much, this time I won't let it slip away
Yeh yeh yeh

Don't worry, baby
We're going out today, money I'll spend it all (yah yah)
Baby looking fresh
Oh, your eyes are so damn captivating (yah yah)
Ui sơi loi choi
Why bother with those girls I hate (yah yah)
Get on the bike, hug tight
A little lipstick and you'll look perfect

It's you, you, you, you, you
Ask your parents for permission, tonight let's race around the city with me
It's you, you, you, you, you
Even if you're not my usual type
I'll still love you truly

It's okay, but sometimes you're a bit unreasonable
Because you forget a lot, so sometimes you're a bit forgetful
But damn it girl you'll be forever with me
It's okay, every night I'll still say I love you so much

Oh, yah, yah, yah, yah
Oh na na, na, na, na na na
Oh, yah, yah, yah, yah
It's okay, every night I'll still say I love you so much

Am I hallucinating or do those eyes know how to smile
This is a method that could make you kill
I wanted to flirt, but I was afraid of being called nosy
I quit you in the morning, but who knows, by afternoon I'll be addicted
If it's okay, there's still space on the back of the bike
Hoodie and ripped jeans like we just had a fight
Five lines, only two notes left
But trust me, I'm still a good guy

Baby get lit, no need for brown lipstick
I stole your heart with just a few flows
At twenty years old, I assure you I'm not in love because I'm always rational
But I still owe my mother a daughter-in-law
Hey beautiful, can I ask your name
Fill it in my contacts right away, in case I forget
But if your purpose is to exploit
Then date another guy because I ride an SH, not a Bentley
Smoke a blunt, join the party (woah)
On the sofa with my shawty (woah)
Turn on airplane mode when we're high (weed)
And if you love me, say saranghae
No need for a mask, I'm still handsome (ey)
Girl pickup guide, I know the second volume (ey)
The signal must be clear before I deploy (ey)
And you have to fall for me before I pass the mic (woah)

Down, down, down, the different girl
The world keeps spinning, but you're like you're in the sky
Down, down, down, please, baby
Your heart is flying somewhere, so I'm speechless

It's okay, but sometimes you're a bit unreasonable
Because I forget a lot, so sometimes I'm a bit forgetful
But damn it girl you'll be forever with me
It's okay, every night I'll still say I love you so much

Oh, yah, yah, yah, yah (who are you, who are you)
Oh na na, na, na, na na na
Oh, yah, yah, yah, yah (who are you, who are you)
It's okay, every night I'll still say I love you so much