Текст и перевод песни Pixel Neko - Cô Nàng Khác Người

Cô Nàng Khác Người

Đô' ai xinh bă'ng em đâ'y
Đô' ai tươi bă'ng em đâ'y
Mâ'y cậu khư'a ngoa'i đo' ma' thâ'y em bươ'c theo anh la' ghen đâ'y

Gật đu'ng một ca'i la' được ngay
Tô'i đi bay la' mượt ngay
Du' đã bỏ lỡ thật nhiê'u nhưng riêng lâ'n na'y sẽ không để trượt tay

Sao đâu em ơi
Hôm nay đi chơi money anh tru't đê'n hê't
Baby xinh tươi
Ôi sao con ngươi của em cuô'n hu't đê'n chê't

Ui sơi loi choi
Sao phải lôi thôi vơ'i cả mâ'y con em ghe't
Lên xe ôm tôi
Thêm ti' son môi la' lại trông ngon đen đe't

It's you you you you you
Xin phe'p mẹ cha đêm nay lên phô' đi đua vơ'i anh một vo'ng
It's you you you you you
Du' em không đu'ng phải gu của anh nhưng vẫn sẽ yêu em thật lo'ng

Không sao đâu nhưng đôi khi em hơi vô lý (hi!)
Vì anh hay quên thôi nên đôi khi hơi mất trí
But damn it girl you'll be forever with me
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em nhiều
Ohh-ya-ya-ya-ya, oh-na-na-na-na-na
Ohh-ya-ya-ya-ya
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em nhiều

Anh đang ảo giác hay đôi mắt kia biết cười
Đây là phương thức có thể khiến em giết người
Định tán tỉnh sợ bị nói là nhiều chuyện
Cai em vào sáng sớm nhưng biết đâu là chiều nghiện

Nếu em ok thì xe vẫn thừa yên sau
Hoodie, quần bò rách như kiểu vừa xiên nhau
Năm dòng kẻ chỉ còn lại hai nốt
Nhưng mà tin anh đi anh vẫn là trai tốt

Baby get lit không cần xài son nâu
Anh đánh cắp trái tim em chỉ bằng vài con flow
20 tuổi anh xin đính chính là chưa dính thính vì luôn lý tính
Mà vẫn đường đường chính chính nợ mẹ một người con dâu
Này người đẹp ơi cho anh hỏi em tên gì
Điền ngay vào danh bạ không nhỡ lại quên thì
Nhưng nếu chủ đích của em là khai thác thì quen chàng trai khác vì anh đi SH chứ không phải Bentley

Cuốn một điếu blunt, join the party (wow)
On the sofa with my shawty (wow)
Bật chế độ máy bay khi mà ta đang phê
Còn nếu mà yêu anh thì nói là "saranghae"
Không cần đeo mặt nạ vẫn cứ điển trai (ay)
Bí kíp tán gái thuộc hết quyển hai (ay)
Tín hiệu phải rõ thì mới triển khai (ay)
Còn em phải đổ anh mới chuyển mic woah

Down, down, down cô nàng khác người
Thế giới cứ thế xoay quanh mà cô như ở trên trời
Down, down, down em à xin người
Tâm can em cứ đang bay ở đâu nên anh cũng hết lời

Không sao đâu nhưng đôi khi em hơi vô lý (hi!)
Vì anh hay quên thôi nên đôi khi hơi mất trí
But damn it girl you'll be forever with me
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em
Ohh-ya-ya-ya-ya, oh-na-na-na-na-na
Ohh-ya-ya-ya-ya
Không sao khi mỗi đêm anh đây vẫn sẽ nói yêu em nhiều

Девушка не такая, как все

Дорогая, кто красивее тебя?
Дорогая, кто ярче тебя?
Когда парни видят, как ты идёшь с другим, они ревнуют.

Просто кивни, и всё получится
Я взлечу, как самолёт, без проблем
Жаль, что я упускал многое в жизни, но этот шанс я не упущу

Что случилось, детка?
Сегодня я спущу все деньги, гуляя с тобой
Красавица, детка
Твои глаза завораживают меня до смерти

Чёрт возьми
Зараза, зачем ты связалась с этими тупыми девахами?
Садись на мой мопед
Добавь немного помады, и ты будешь выглядеть ещё вкуснее

Это ты, ты, ты, ты, ты
Попрошу у твоих родителей разрешение покататься с тобой сегодня ночью
Это ты, ты, ты, ты, ты
Хоть ты и не в моём вкусе, я всё равно полюблю тебя искренне

Ничего страшного, но иногда ты немного сумасшедшая (хи-хи!)
Я просто немного забывчивый, поэтому иногда теряю голову
Но, чёрт возьми, детка, ты навсегда останешься со мной
Ничего страшного, каждую ночь я буду говорить тебе, что люблю
Ohh-ya-ya-ya-ya, oh-na-na-na-na-na
Ohh-ya-ya-ya-ya
Ничего страшного, каждую ночь я буду говорить тебе, что люблю

Я галлюцинирую, или в твоих глазах живёт смех?
Это метод, который может заставить меня убить
Боюсь заговорить с тобой, а то подумаешь, что я пристаю
Справился с зависимостью утром, но боюсь, что к вечеру она вернётся

Если ты не против, на заднем сиденье ещё есть место
Худи, рваные джинсы, будто мы уже переспали
Из пяти полосок остались только две
Но поверь мне, я всё ещё хороший парень

Детка, зажги, даже помада не нужна
Я украл твоё сердце всего несколькими строчками
В 20 лет я официально заявляю, что не увлечён ни одной девушкой, потому что я всегда руководствуюсь здравым смыслом
И всё же я честно признаюсь матери, что должен ей невестку
Скажи мне, красавица, как тебя зовут?
Сразу запишу в телефон, чтобы не забыть
Но если твоя цель — использовать меня, то поищи другого парня, потому что у меня SH, а не Bentley

Скручиваю косяк, присоединяйся к вечеринке (вау!)
На диване с моей малышкой (вау!)
Включаю режим полёта, когда мы кайфуем
А если ты меня любишь, то скажи "саранхэ"
И без маски я буду красавчиком (ай)
Все секреты обольщения — в моей второй книге (ай)
Сигнал должен быть чётким, чтобы я действовал (ай)
А ты должна влюбиться в меня, чтобы я передал тебе микрофон

Вниз, вниз, вниз, девушка не такая, как все
Мир крутится вокруг, а она как будто на небесах
Вниз, вниз, вниз, милая, прошу тебя
Твоё сердце летает где-то, поэтому я больше не могу

Ничего страшного, но иногда ты немного сумасшедшая (хи-хи!)
Я просто немного забывчивый, поэтому иногда теряю голову
Но, чёрт возьми, детка, ты навсегда останешься со мной
Ничего страшного, каждую ночь я буду говорить тебе, что люблю
Ohh-ya-ya-ya-ya, oh-na-na-na-na-na
Ohh-ya-ya-ya-ya
Ничего страшного, каждую ночь я буду говорить тебе, что люблю