Điệu Nhảy Cuối - Pixel Neko перевод на немецкий

Điệu Nhảy Cuối

I can't tell you that I want you
I can't tell you that I miss you
I don't wanna see your farewell
Crushed your heart I should be in hell (please)

Show your love and take your soul
I told you that our love was over
Ngoảnh mặt lại dù chẳng trả lời dù một câu
Đọc từng hàng tin nhắn "Anh ở đâu rồi"
"Anh ở đâu rồi?"
"Ở lại đây cùng em" (Ở lại đây, ở lại đây)
"Anh giờ đâu rồi?"

Do you remember what I said to you?
About the future that I fucking kill
That I fucking kill
Do you remember what I said to you?
About the future that I fucking kill
What I said to you (to you)

When we're dancing in the moonlight (When we spin and we spin around)
Baby please don't say your goodbye (Don't you say it right now)
I can't stand when facing your eyes (Baby please don't look at me)
Điệu nhảy cuối này còn lại gì? (It's our last dance)

Don't look at my face
Don't hope for our fate
Mang đi những lời hứa nhẹ nhàng của ngày xưa
Don't look for me babe
Hiding on the stage with you in the crowd

Time for our dance tonight to be solo
Đừng quan trọng giờ anh làm sao để phải âu lo
Rest for a while if you cried on my shoulder
Then let go of the pain

Do you remember what I said to you?
About the future that I fucking kill
That I fucking kill
Do you remember what I said to you?
About the future that I fucking kill
What I said to you

When we're dancing in the moonlight (When we spin and we spin around)
Baby please don't say your goodbye (Don't you say it right now)
I can't stand when facing your eyes (Baby please don't look at me)
Điệu nhảy cuối này còn lại gì? (It's our last dance)

Der letzte Tanz

Ich kann dir nicht sagen, dass ich dich will
Ich kann dir nicht sagen, dass ich dich vermisse
Ich will deinen Abschied nicht sehen
Dein Herz gebrochen, ich sollte in der Hölle sein (bitte)

Zeig deine Liebe und nimm meine Seele
Ich sagte dir, dass unsere Liebe vorbei war
Dreh dich um, auch wenn du kein Wort antwortest
Lese jede Zeile der Nachricht "Wo bist du jetzt?"
"Wo bist du jetzt?"
"Bleib hier bei mir" (Bleib hier, bleib hier)
"Wo bist du jetzt?"

Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe?
Über die Zukunft, die ich verdammt nochmal zerstöre
Die ich verdammt nochmal zerstöre
Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe?
Über die Zukunft, die ich verdammt nochmal zerstöre
Was ich dir gesagt habe (dir)

Wenn wir im Mondlicht tanzen (Wenn wir uns drehen und drehen)
Baby, bitte sag nicht Lebewohl (Sag es nicht genau jetzt)
Ich kann es nicht ertragen, in deine Augen zu sehen (Baby, bitte sieh mich nicht an)
Was bleibt von diesem letzten Tanz? (Es ist unser letzter Tanz)

Sieh nicht mein Gesicht an
Hoffe nicht auf unser Schicksal
Nimm die sanften Versprechen von damals mit
Such nicht nach mir, Babe
Verstecke mich auf der Bühne, während du in der Menge bist

Zeit für unseren Tanz heute Nacht, solo zu sein
Mach dir keine Sorgen darum, wie es mir jetzt geht
Ruh dich eine Weile aus, wenn du an meiner Schulter geweint hast
Dann lass den Schmerz los

Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe?
Über die Zukunft, die ich verdammt nochmal zerstöre
Die ich verdammt nochmal zerstöre
Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe?
Über die Zukunft, die ich verdammt nochmal zerstöre
Was ich dir gesagt habe

Wenn wir im Mondlicht tanzen (Wenn wir uns drehen und drehen)
Baby, bitte sag nicht Lebewohl (Sag es nicht genau jetzt)
Ich kann es nicht ertragen, in deine Augen zu sehen (Baby, bitte sieh mich nicht an)
Was bleibt von diesem letzten Tanz? (Es ist unser letzter Tanz)