Текст и перевод песни Pixies - Hey - John Peel Session (3rd May 1988)
Hey
Hé
Been
trying
to
meet
you
(mm-hm)
J'ai
essayé
de
te
rencontrer
(mm-hm)
Hey,
must
be
a
devil
between
us
Hé,
il
doit
y
avoir
un
diable
entre
nous
Or
whores
in
my
head
Ou
des
putes
dans
ma
tête
Whore
at
the
door,
whore
in
my
bed
Une
pute
à
la
porte,
une
pute
dans
mon
lit
But
hey
Mais
hé
Where
have
you
been?
Où
étais-tu
?
If
you
go,
I
will
surely
die
Si
tu
pars,
je
mourrai
sûrement
We're
chained,
we're
chained
Nous
sommes
enchaînés,
nous
sommes
enchaînés
We're
chained,
we're
chained
Nous
sommes
enchaînés,
nous
sommes
enchaînés
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
Nous
sommes
enchaînés
"Ooh-ah",
said
the
man
to
the
lady
(ooh)
"Ooh-ah",
a
dit
l'homme
à
la
femme
(ooh)
"Ooh-ah",
said
the
lady
to
the
man
she
adored
"Ooh-ah",
a
dit
la
femme
à
l'homme
qu'elle
adorait
And
the
whores
like
a
choir
Et
les
putes
comme
une
chorale
Go,
ooh
all
night
Font,
ooh
toute
la
nuit
And
Mary,
ain't
you
tired
of
this?
Et
Mary,
n'en
as-tu
pas
assez
de
ça
?
Ooh,
is
the
sound
Ooh,
est
le
son
That
the
mother
makes
when
the
baby
breaks
Que
la
mère
fait
quand
le
bébé
sort
We're
chained,
we're
chained
Nous
sommes
enchaînés,
nous
sommes
enchaînés
We're
chained,
we're
chained
Nous
sommes
enchaînés,
nous
sommes
enchaînés
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
(chained)
Nous
sommes
enchaînés
(enchaînés)
We're
chained
Nous
sommes
enchaînés
Оцените перевод
1
Palace of the Brine - John Peel Session (23rd June 1991)
2 Wave Of Mutilation - John Peel Session (16th April 1989)
3 Manta Ray - John Peel Session (9th October 1988)
4 Allison - Mark Goodier Session (18th August 1990)
5 Caribou - John Peel Session (3rd May 1988)
6 Allison - John Peel Session (11th June 1990)
7 Down To The Well - John Peel Session (16th April 1989)
8 Dead - John Peel Session (9th October 1988)
9 Levitate Me (John Peel Session (3rd May 1988))
10 Velouria - John Peel Session (11th June 1990)
11 In Heaven (Lady In The Radiator Song) - John Peel Session (3rd May 1988)
12 Hey - John Peel Session (3rd May 1988)
13 Is She Weird (John Peel Session (11th June 1990))
14 Motorway to Roswell - John Peel Session (23rd June 1991)
15 Wave Of Mutilation - Mark Goodier Session (18th August 1990)
16 Wild Honey Pie - John Peel Session (3rd May 1988)
17 Subbacultcha (John Peel Session (23rd June 1991))
18 Letter to Memphis - John Peel Session (23rd June 1991)
19 Into the White - John Peel Session (16th April 1989)
20 There Goes My Gun - John Peel Session (9th October 1988)
21 Tame - John Peel Session (9th October 1988)
22 Monkey Gone to Heaven - Mark Goodier Session (18th August 1990)
23 Ana - Mark Goodier Session (18th August 1990)
24 Hang on to Your Ego - John Peel Session (11th June 1990)
2 Wave Of Mutilation - John Peel Session (16th April 1989)
3 Manta Ray - John Peel Session (9th October 1988)
4 Allison - Mark Goodier Session (18th August 1990)
5 Caribou - John Peel Session (3rd May 1988)
6 Allison - John Peel Session (11th June 1990)
7 Down To The Well - John Peel Session (16th April 1989)
8 Dead - John Peel Session (9th October 1988)
9 Levitate Me (John Peel Session (3rd May 1988))
10 Velouria - John Peel Session (11th June 1990)
11 In Heaven (Lady In The Radiator Song) - John Peel Session (3rd May 1988)
12 Hey - John Peel Session (3rd May 1988)
13 Is She Weird (John Peel Session (11th June 1990))
14 Motorway to Roswell - John Peel Session (23rd June 1991)
15 Wave Of Mutilation - Mark Goodier Session (18th August 1990)
16 Wild Honey Pie - John Peel Session (3rd May 1988)
17 Subbacultcha (John Peel Session (23rd June 1991))
18 Letter to Memphis - John Peel Session (23rd June 1991)
19 Into the White - John Peel Session (16th April 1989)
20 There Goes My Gun - John Peel Session (9th October 1988)
21 Tame - John Peel Session (9th October 1988)
22 Monkey Gone to Heaven - Mark Goodier Session (18th August 1990)
23 Ana - Mark Goodier Session (18th August 1990)
24 Hang on to Your Ego - John Peel Session (11th June 1990)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.