Текст и перевод песни Pixies - Nimrod's Son (Live)
One
night
upon
my
motorcycle
through
the
desert
spead
Однажды
ночью
я
ехал
на
мотоцикле
через
пустыню.
And
smashed
my
body
so
that
all
my
friends
thought
I
was
dead
И
разбил
мое
тело
так,
что
все
мои
друзья
думали,
что
я
мертв.
My
sister
held
me
close
and
whispered
to
my
bleeding
head
Сестра
прижала
меня
к
себе
и
прошептала
в
мою
окровавленную
голову:
"You
are
the
son
of
a
mother
fucker"
"Ты
сын
ублюдка".
One
two
three
four
Раз
два
три
четыре
I
shook
all
night
and
held
her
hand
Я
дрожал
всю
ночь
и
держал
ее
за
руку.
Chocolate
people
well
I'll
be
damned
Шоколадные
люди
ну
будь
я
проклят
Land
of
plenty,
land
of
fun
Страна
изобилия,
страна
веселья
To
find
out
I'm
Nimrod's
son
Узнать
что
я
сын
Нимрода
Oh
bury
me
О
Похороните
меня
Far
away
please
Подальше
пожалуйста
Bury
me
Похорони
меня
Ha-haaa
Ха-ха-ха!
The
joke
has
come
upon
me
Шутка
дошла
до
меня.
In
my
motorcycle
mirror
I
think
about
the
life
I've
led
В
своем
мотоциклетном
зеркале
я
думаю
о
жизни,
которую
вел.
And
how
my
soul's
been
aking
all
the
holes
where
I
have
bled
И
как
моя
душа
искала
все
дыры
где
я
истекал
кровью
My
image
spoke
to
me,
yes
to
me
and
often
said
Мой
образ
говорил
со
мной,
да,
со
мной,
и
часто
повторял:
"You
are
the
son
of
incestuous
union"
"Ты-сын
кровосмесительного
Союза".
One
two
three
Раз
два
три
Now
my
head
is
clear
Теперь
моя
голова
ясна.
My
luke
hands
washed
Мой
люк
умыл
руки.
My
daughter's
pure
Моя
дочь
чиста.
My
son
is
tall
Мой
сын
высокий.
Land
of
plenty,
land
of
fun
Страна
изобилия,
страна
веселья
To
find
out
I'm
Nimrod's
son
Узнать
что
я
сын
Нимрода
Oh
bury
me
О
Похороните
меня
Far
away
please
Подальше
пожалуйста
Bury
me
Похорони
меня
Ha-ha
Ha-ha
Ха-ха-ха-ха
The
joke
has
come
upon
me
Шутка
дошла
до
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.