Pixinguinha - Yao - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pixinguinha - Yao




Yao
Йао
Aqui no terreiro
Здесь, на террейро,
Pelú adié
ради тебя,
Faz inveja pra gente
вызываю зависть у тех,
Que não tem muié
у кого нет женщины.
Aqui no terreiro
Здесь, на террейро,
Pelú adié
ради тебя,
Faz inveja pra gente
вызываю зависть у тех,
Que não tem muié
у кого нет женщины.
No jacutá de preto véio
В хижине старого негра
uma festa de yaô
праздник йао.
No jacutá de preto véio
В хижине старого негра
uma festa de yaô
праздник йао.
Ôi tem nêga de Ogum
О, есть негритянки Огуна,
De Oxalá, de Iemanjá
Ошалы, Йемайи,
Mucama de Oxossi é caçador
Служанка Ошосси охотник,
Ora viva Nanã
Да здравствует Нана!
Nanã buruku
Нана Буруку!
Mucama de Oxossi é caçador
Служанка Ошосси охотник,
Ora viva Nanã
Да здравствует Нана!
Nanã buruku
Нана Буруку!
yôo
Йо йоо
yôo
Йо йоо
No terreiro de preto velho iaiá
На террейро старого негра, дорогая,
Vamos saravá (a quem meu pai?)
давайте воздадим хвалу (кому, отец мой?)
Xangô!
Шанго!
No terreiro de preto velho iaiá
На террейро старого негра, дорогая,
Vamos saravá (a quem meu pai?)
давайте воздадим хвалу (кому, отец мой?)
Xangô!
Шанго!
Aqui no terreiro
Здесь, на террейро,
Pelú adié
ради тебя,
Faz inveja pra gente
вызываю зависть у тех,
Que não tem muié
у кого нет женщины.
Aqui no terreiro
Здесь, на террейро,
Pelú adié
ради тебя,
Faz inveja pra gente
вызываю зависть у тех,
Que não tem muié
у кого нет женщины.
No jacutá de preto véio
В хижине старого негра
uma festa de yaô
праздник йао.
No jacutá de preto véio
В хижине старого негра
uma festa de yaô
праздник йао.
Ôi tem nêga de Ogum
О, есть негритянки Огуна,
De Oxalá, de Iemanjá
Ошалы, Йемайи,
Mucama de Oxossi é caçador
Служанка Ошосси охотник,
Ora viva Nanã
Да здравствует Нана!
Nanã buruku
Нана Буруку!
Mucama de Oxossi é caçador
Служанка Ошосси охотник,
Ora viva Nanã
Да здравствует Нана!
Nanã buruku
Нана Буруку!
yôo
Йо йоо
yôo
Йо йоо
No terreiro de preto velho iaiá
На террейро старого негра, дорогая,
Vamos saravá (a quem meu pai?)
давайте воздадим хвалу (кому, отец мой?)
Xangô!
Шанго!
No terreiro de preto velho iaiá
На террейро старого негра, дорогая,
Vamos saravá (a quem meu pai?)
давайте воздадим хвалу (кому, отец мой?)
Xangô!
Шанго!
yôo
Йо йоо
yôo
Йо йоо
No terreiro de preto velho iaiá
На террейро старого негра, дорогая,
Vamos saravá (a quem meu pai?)
давайте воздадим хвалу (кому, отец мой?)
Xangô!
Шанго!





Авторы: Gastao Vianna, Pixinguinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.