Текст и перевод песни Pixote feat. Marcos & Belutti - Playground - Ao Vivo

Playground - Ao Vivo

Não vou negar que você me faz bem
Na hora H, sabe fazer amor como ninguém
Me enche de prazer, me pega de jeito
O que cê faz comigo chega ser desrespeito
Mas sempre chega aquela hora
Que você vai embora, e eu nunca sei se volta

A minha cama é seu playground
Só pra diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para! Não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer

A minha cama é seu playground
Só pra diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para! Não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer

E pra por fogo no parquinho com Pixote
Vou chamar essa rapaziada
Marcos e Belutti!
Pixote! (Pixote!)

Não vou negar que você me faz bem
Na hora H, sabe fazer amor como ninguém
Me enche de prazer, me pega de jeito
O que cê faz comigo chega ser desrespeito
Mas sempre chega aquela hora
Que você vai embora, e eu não sei se volta

A minha cama é seu playground
Só pra diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para! Não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer

A minha cama é seu playground
Só pra diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para! Não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer

A minha cama é seu playground
Só pra diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para! Não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer

A minha cama é seu playground
Só pra diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para! Não aguento mais sofrer
Por favor me ajude... (Vem, vem!)

Não vou negar... (Pixote)
Obrigado!
Bom demais, que energia!
Marcos e Belutti (Obrigado!)
Obrigado, gente!
Pixote, sem palavras, sem palavras...
′Brigado, turma, 'brigado
Que honra fazer parte dessa história

Terrain de jeu - En direct

Je ne vais pas nier que tu me fais du bien
Au moment H, tu sais faire l'amour comme personne
Tu me remplis de plaisir, tu me prends comme ça
Ce que tu me fais est presque un manque de respect
Mais il arrive toujours ce moment
Où tu pars, et je ne sais jamais si tu reviendras

Mon lit est ton terrain de jeu
Juste pour s'amuser à l'aube
Tu mets le feu au terrain de jeu et tu t'en vas
Arrête ! Je n'en peux plus de souffrir
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier

Mon lit est ton terrain de jeu
Juste pour s'amuser à l'aube
Tu mets le feu au terrain de jeu et tu t'en vas
Arrête ! Je n'en peux plus de souffrir
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier

Et pour mettre le feu au terrain de jeu avec Pixote
Je vais appeler ces gars-là
Marcos et Belutti !
Pixote ! (Pixote !)

Je ne vais pas nier que tu me fais du bien
Au moment H, tu sais faire l'amour comme personne
Tu me remplis de plaisir, tu me prends comme ça
Ce que tu me fais est presque un manque de respect
Mais il arrive toujours ce moment
Où tu pars, et je ne sais pas si tu reviendras

Mon lit est ton terrain de jeu
Juste pour s'amuser à l'aube
Tu mets le feu au terrain de jeu et tu t'en vas
Arrête ! Je n'en peux plus de souffrir
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier

Mon lit est ton terrain de jeu
Juste pour s'amuser à l'aube
Tu mets le feu au terrain de jeu et tu t'en vas
Arrête ! Je n'en peux plus de souffrir
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier

Mon lit est ton terrain de jeu
Juste pour s'amuser à l'aube
Tu mets le feu au terrain de jeu et tu t'en vas
Arrête ! Je n'en peux plus de souffrir
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier

Mon lit est ton terrain de jeu
Juste pour s'amuser à l'aube
Tu mets le feu au terrain de jeu et tu t'en vas
Arrête ! Je n'en peux plus de souffrir
S'il te plaît, aide-moi... (Viens, viens !)

Je ne vais pas nier... (Pixote)
Merci !
Trop bien, quelle énergie !
Marcos et Belutti (Merci !)
Merci, les amis !
Pixote, sans mots, sans mots...
Merci, les gars, merci
Quel honneur de faire partie de cette histoire