Pixote - 100% Mais Você - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pixote - 100% Mais Você




100% Mais Você
100% Plus Toi
Sabe o que é o amor no coração
Tu sais ce qu'est l'amour dans le cœur
Carinho eterno que nao tem explicação
L'affection éternelle qui n'a pas d'explication
Sabe o que é nao ter uma paixão
Tu sais ce que c'est que de ne pas avoir de passion
É um sofrer sem solução
C'est une souffrance sans solution
É um viver em vão
C'est une vie en vain
Você é minha força um talismã
Tu es ma force, un talisman
Desejo e os mistérios da maçã
Le désir et les mystères de la pomme
Você é minha fonte de prazer
Tu es ma source de plaisir
Meu querubim meu bem querer
Mon chérubin, mon amour
Eu canto amor pra você
Je chante l'amour juste pour toi
Quero teu amor
Je veux ton amour
Com jeito de felicidade
Avec un air de bonheur
Com gosto de sinceridade
Avec un goût de sincérité
Vontade de te namorar
J'ai envie de te courtiser
Quero teu amor
Je veux ton amour
Do jeito que ele deve ser
Comme il doit être
Não vai haver outra pessoa
Il n'y aura personne d'autre
Eu sou sempre 100% mais você
Je suis toujours 100% plus toi
Quero teu amor
Je veux ton amour
Com jeito de felicidade
Avec un air de bonheur
Com gosto de sinceridade
Avec un goût de sincérité
Vontade de te namorar, ô
J'ai envie de te courtiser, oh
Quero teu amor
Je veux ton amour
Do jeito que ele deve ser
Comme il doit être
Não vai haver outra pessoa
Il n'y aura personne d'autre
Eu sou sempre 100% mais você
Je suis toujours 100% plus toi
(Sabe o que é o amor no coração)
(Tu sais ce qu'est l'amour dans le cœur)
(Carinho eterno que nao tem explicação)
(L'affection éternelle qui n'a pas d'explication)
Sabe o que é não ter uma paixão
Tu sais ce que c'est que de ne pas avoir de passion
É um sofrer sem solução
C'est une souffrance sans solution
É um viver em vão
C'est une vie en vain
(Você é minha força um talismã) talismã
(Tu es ma force, un talisman) talisman
Desejo e os mistérios da maçã
Le désir et les mystères de la pomme
Você é minha fonte de prazer
Tu es ma source de plaisir
Meu querubim meu bem querer
Mon chérubin, mon amour
Eu canto amor pra você
Je chante l'amour juste pour toi
Quero teu amor
Je veux ton amour
Com jeito de felicidade
Avec un air de bonheur
Com gosto de sinceridade
Avec un goût de sincérité
Vontade de te namorar, ô
J'ai envie de te courtiser, oh
Quero teu amor
Je veux ton amour
Do jeito que ele deve ser
Comme il doit être
Não vai haver outra pessoa
Il n'y aura personne d'autre
Eu sou sempre 100% mais você
Je suis toujours 100% plus toi
Quero teu amor
Je veux ton amour
(Com jeito de felicidade) felicidade
(Avec un air de bonheur) bonheur
(Com gosto de sinceridade) sinceridade
(Avec un goût de sincérité) sincérité
Vontade de te namorar ô namorar, namorar
J'ai envie de te courtiser oh courtiser, courtiser
Quero teu amor, amor
Je veux ton amour, amour
Do jeito que ele deve ser
Comme il doit être
Não vai haver outra pessoa
Il n'y aura personne d'autre
Eu sou sempre 100% mais, você
Je suis toujours 100% plus, toi





Авторы: Walmir Sidney Gomes, Douglas Fernando Monteiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.