Pixote - A Vitória - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pixote - A Vitória




A Vitória
Победа
Quantas vezes no caminho a gente pensou
Сколько раз на пути мы думали,
Ó meu Deus, como é dificil vencer
Боже мой, как же трудно победить.
Mesmo assim nenhum momento alguém desanimou
Но ни на миг никто из нас не падал духом.
Sempre procuramos dar de nós o melhor
Мы всегда старались выкладываться по полной,
Todos juntos como se fosse um
Все вместе, как один.
Que bom que a nossa vez chegou
Как хорошо, что наш черед настал.
Tudo posso naquele que me fortalece
Всё могу в укрепляющем меня.
Basta confiar
Достаточно лишь верить,
Saber esperar no Senhor
Уметь ждать Господа.
A vitória vem do céu do Redentor
Победа приходит с небес от Искупителя.
Obrigado Senhor por realizar nossos sonhos
Благодарю Тебя, Господи, за то, что исполняешь наши мечты
E guardar os nossos passos pelos palcos da vida
И хранишь наши шаги на сценах жизни.
Obrigado Senhor por me dar saúde, o dom e a voz
Благодарю Тебя, Господи, за здоровье, дар и голос,
E abençoar nossos versos
И за то, что благословляешь наши стихи.
Sei que o seu poder está em nós
Я знаю, что Твоя сила в нас.
Obrigado Senhor por realizar nossos sonhos
Благодарю Тебя, Господи, за то, что исполняешь наши мечты
E guardar os nossos passos pelos palcos da vida
И хранишь наши шаги на сценах жизни.
Obrigado Senhor por me dar saúde, o dom e a voz
Благодарю Тебя, Господи, за здоровье, дар и голос,
E abençoar nossos versos
И за то, что благословляешь наши стихи.
Sei que o seu poder está em nós
Я знаю, что Твоя сила в нас.
Obrigado Senhor pela nossa vitória
Благодарю Тебя, Господи, за нашу победу.
Pixote
Pixote
Quantas vezes no caminho a gente pensou
Сколько раз на пути мы думали,
Ó meu Deus, como é dificil vencer
Боже мой, как же трудно победить.
Mesmo assim nenhum momento alguém desanimou
Но ни на миг никто из нас не падал духом.
Sempre procuramos dar de nós o melhor
Мы всегда старались выкладываться по полной,
Todos juntos como se fosse um
Все вместе, как один.
Que bom que a nossa vez chegou
Как хорошо, что наш черед настал.
Tudo posso naquele que me fortalece
Всё могу в укрепляющем меня.
Basta confiar
Достаточно лишь верить,
Saber esperar no Senhor
Уметь ждать Господа.
A vitória vem do céu do Redentor
Победа приходит с небес от Искупителя.
Obrigado Senhor por realizar nossos sonhos
Благодарю Тебя, Господи, за то, что исполняешь наши мечты
E guardar os nossos passos pelos palcos da vida
И хранишь наши шаги на сценах жизни.
Obrigado Senhor por me dar saúde, o dom e a voz
Благодарю Тебя, Господи, за здоровье, дар и голос,
E abençoar nossos versos
И за то, что благословляешь наши стихи.
Sei que o seu poder está em nós
Я знаю, что Твоя сила в нас.
Obrigado Senhor por realizar nossos sonhos
Благодарю Тебя, Господи, за то, что исполняешь наши мечты
E guardar os nossos passos pelos palcos da vida
И хранишь наши шаги на сценах жизни.
Obrigado Senhor por me dar saúde, o dom e a voz
Благодарю Тебя, Господи, за здоровье, дар и голос,
E abençoar nossos versos
И за то, что благословляешь наши стихи.
Sei que o seu poder está em nós
Я знаю, что Твоя сила в нас.
Sei que o seu poder está em nós
Я знаю, что Твоя сила в нас.





Авторы: Andre De Lucena Feitosa, Eduardo Dos Santos Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.