Текст и перевод песни Pixote - Caô Caô

Caô Caô

Eu vou levando a minha vida do jeito que dá
Não atrapalho ninguém, estou aqui pra somar
E você vem com essa onda querendo atrasar
Se liga, se liga

Por mais que eu tente, me esforce, você quer arrumar
Dor de cabeça pra me atormentar
Sai dessa, se toca
Tá perdendo o juizo é melhor se ligar

Desse jeito o nosso amor não vai dar pé
Você tem ciumes do cavaco, assim não pode
Assim vou arrumar outra mulher
Que curte uma balada e uma feijuca com pagode

É so você fazer por merecer
Que aí te dou moral e levo a sério o nosso amor
Se você vacilar vou te dizer, tchau!
Vai embora e leva o seu caô caô

Então se liga
Senão a casa vai cair é o fim da linha
Te dou olé e te deixo na vida sozinha
É tua chance, para um pouco pra pensar

Se toma jeito
Tudo se arruma, as coisas voltam ao seu lugar
Eu te prometo, pode o mundo acabar
Que eu dedico a minha vida pra te amar, hey

Então se liga
Senão a casa vai cair é o fim da linha
Te dou olé e te deixo na vida sozinha
É tua chance para um pouco pra pensar

Se toma jeito
Tudo se arruma, as coisas voltam ao seu lugar
Eu te prometo, pode o mundo acabar
Que eu dedico a minha vida pra te amar

Eu vou levando a minha vida do jeito que dá
Não atrapalho ninguém, estou aqui pra somar
E você vem com essa onda querendo atrasar, pô
Se liga, se liga

Por mais que eu tente, me esforce, você quer arrumar
Dor de cabeça pra me atormentar
Sai dessa, se toca
Tá perdendo o juizo é melhor se ligar

Desse jeito o nosso amor não vai dar pé
Você tem ciumes do cavaco, assim não pode
Assim vou arrumar outra mulher
Que curte uma balada e uma feijuca com pagode

É so você fazer por merecer
Que aí te dou moral e levo a sério o nosso amor
Se você vacilar vou te dizer, tchau!
Vai embora e leva o seu caô caô

Então se liga
Senão a casa vai cair é o fim da linha
Te dou olé e te deixo na vida sozinha
É tua chance para um pouco pra pensar

Se toma jeito
Tudo se arruma, as coisas voltam ao seu lugar
Eu te prometo, pode o mundo acabar
Que eu dedico a minha vida pra te amar

Então se liga (se liga)
Senão a casa vai cair é o fim da linha
Te dou olé e te deixo na vida sozinha
É tua chance para um pouco pra pensar

Vê se toma jeito
Tudo se arruma, as coisas voltam ao seu lugar
Eu te prometo, pode o mundo acabar
Que eu dedico a minha vida pra te amar

Se liga

Crybaby

I'm going through my life doing the best I can
I'm not getting in anyone's way, I'm here to help
And you come with this wave trying to delay
Pay attention, pay attention

No matter how hard I try, you want to fix it
Headache to torment me
Get out of it, come to your senses
You're losing your judgment, you better get in touch

This way our love is not going to work out
You're jealous of the ukulele, that's not right
I'm going to find another woman
Who enjoys a ballad and a feijoada with pagode

Just for you to deserve
That's when I'll give you moral and take our love seriously
If you falter I'll tell you, bye!
Go away and take your crybaby act with you

So pay attention
Otherwise the house will fall and it's the end of the line
I'll give you the slip and leave you alone in life
It's your chance to stop and think

If you get it together
Everything will be fine, things will go back to their place
I promise you, the world may end
That I dedicate my life to loving you, hey

So pay attention
Otherwise the house will fall and it's the end of the line
I'll give you the slip and leave you alone in life
It's your chance to stop and think

If you get it together
Everything will be fine, things will go back to their place
I promise you, the world may end
That I dedicate my life to loving you

I'm going through my life doing the best I can
I'm not getting in anyone's way, I'm here to help
And you come with this wave trying to delay, man
Pay attention, pay attention

No matter how hard I try, you want to fix it
Headache to torment me
Get out of it, come to your senses
You're losing your judgment, you better get in touch

This way our love is not going to work out
You're jealous of the ukulele, that's not right
I'm going to find another woman
Who enjoys a ballad and a feijoada with pagode

Just for you to deserve
That's when I'll give you moral and take our love seriously
If you falter I'll tell you, bye!
Go away and take your crybaby act with you

So pay attention
Otherwise the house will fall and it's the end of the line
I'll give you the slip and leave you alone in life
It's your chance to stop and think

If you get it together
Everything will be fine, things will go back to their place
I promise you, the world may end
That I dedicate my life to loving you

So pay attention (pay attention)
Otherwise the house will fall and it's the end of the line
I'll give you the slip and leave you alone in life
It's your chance to stop and think

See if you can get it together
Everything will be fine, things will go back to their place
I promise you, the world may end
That I dedicate my life to loving you

Pay attention