Текст и перевод песни Pixote - Dilema
Você
vive
deixando
pra
lá
nossos
problemas
Вы
живете
оставляя
туда
наши
проблемы
Nós
chegamos
ao
ponto
em
que
nada
vai
bem
Мы
достигли
точки,
в
которой
ничего
не
будет
хорошо
Se
desculpar,
justificar
não
é
o
que
deve
fazer
Извиняться,
оправдываться
не
то,
что
должны
сделать
Tanta
coisa
que
eu
aturei
por
tantos
anos
Так,
что
я
aturei
за
столько
лет
Sempre
estive
ao
teu
lado
pra
te
entender
Я
всегда
была
на
вашей
стороне,
не
могу
понять
Só
que
você
nem
quer
saber
Только
то,
что
вы
не
хотите
знать,
Que
estamos
perto
do
fim
Что
мы
в
конце
Sinto
que
a
cada
dia
vai
se
desgastando
Я
чувствую,
что
каждый
день
будет
носить
O
gosto
dos
seus
beijos
se
amargando
Вкус
его
поцелуи,
если
amargando
Que
estamos
convivendo
por
obrigação
Что
мы
в
россии
из-за
обязательств
перед
Você
diz
que
não
Вы
говорите,
что
не
Vejo
você
chorando
ao
sair
do
banho
Я
вижу,
вы
плакали
по
выходе
из
ванны
Me
surpreendo
ao
te
ouvir
dizendo
Удивляюсь,
когда
слышу
говоря
Que
quer
tentar
recomeçar
do
zero
Что
хочет
попробовать
начать
все
с
нуля
Tudo
outra
vez
Все,
в
другой
раз
Então
vamos
enfrentar
os
riscos,
sem
dilema
То
мы
столкнемся
с
рисками
без
дилемма
Todos
os
momentos
vão
valer
a
pena
Все
времена
будут
стоить
Pelo
o
menos
podemos
tentar
По
крайней
мере,
мы
можем
попытаться
E
fazer
com
que
possa
durar
И
сделать
может
длиться
Que
acertamos
essa
decisão
Что
мы
ударим
это
решение
Então
vamos
enfrentar
os
riscos,
sem
dilema
То
мы
столкнемся
с
рисками
без
дилемма
Todos
os
momentos
vão
valer
a
pena
Все
времена
будут
стоить
Eu
só
quero
que
seja
feliz
Я
просто
хочу,
чтобы
вы
были
довольны
Vou
fazer
tudo
que
eu
não
fiz
Я
буду
делать
все,
что
я
не
сделал
Pra
salvar
a
nossa
relação
Чтоб
сохранить
наши
отношения
Sinto
que
a
cada
dia
vai
se
desgastando
Я
чувствую,
что
каждый
день
будет
носить
O
gosto
dos
seus
beijos
se
amargando
Вкус
его
поцелуи,
если
amargando
Que
estamos
convivendo
por
obrigação
Что
мы
в
россии
из-за
обязательств
перед
Você
diz
que
não
Вы
говорите,
что
не
Vejo
você
chorando
ao
sair
do
banho
Я
вижу,
вы
плакали
по
выходе
из
ванны
Me
surpreendo
ao
te
ouvir
dizendo
Удивляюсь,
когда
слышу
говоря
Que
quer
tentar
recomeçar
do
zero
Что
хочет
попробовать
начать
все
с
нуля
Tudo
outra
vez
Все,
в
другой
раз
Então
vamos
enfrentar
os
riscos,
sem
dilema
То
мы
столкнемся
с
рисками
без
дилемма
Todos
os
momentos
vão
valer
a
pena
Все
времена
будут
стоить
Pelo
o
menos
podemos
tentar
По
крайней
мере,
мы
можем
попытаться
E
fazer
com
que
possa
durar
И
сделать
может
длиться
Que
acertamos
essa
decisão
Что
мы
ударим
это
решение
Então
vamos
enfrentar
os
riscos,
sem
dilema
То
мы
столкнемся
с
рисками
без
дилемма
Todos
os
momentos
vão
valer
a
pena
Все
времена
будут
стоить
Eu
só
quero
que
seja
feliz
Я
просто
хочу,
чтобы
вы
были
довольны
Vou
fazer
tudo
que
eu
não
fiz
Я
буду
делать
все,
что
я
не
сделал
Pra
salvar
a
nossa
relação
Чтоб
сохранить
наши
отношения
Então
vamos
enfrentar
os
riscos,
sem
dilema
То
мы
столкнемся
с
рисками
без
дилемма
Todos
os
momentos
vão
valer
a
pena
Все
времена
будут
стоить
Pelo
o
menos
podemos
tentar
По
крайней
мере,
мы
можем
попытаться
E
fazer
com
que
possa
durar
И
сделать
может
длиться
Que
acertamos
essa
decisão
Что
мы
ударим
это
решение
Então
vamos
enfrentar
os
riscos,
sem
dilema
То
мы
столкнемся
с
рисками
без
дилемма
Todos
os
momentos
vão
valer
a
pena
Все
времена
будут
стоить
Eu
só
quero
que
seja
feliz
Я
просто
хочу,
чтобы
вы
были
довольны
Vou
fazer
tudo
que
eu
não
fiz
Я
буду
делать
все,
что
я
не
сделал
Pra
salvar
a
nossa
relação
Чтоб
сохранить
наши
отношения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Douglas Lacerda Antonio, Davi Wilson Dos Santos Vianna
Альбом
Fã
дата релиза
07-11-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.