Текст и перевод песни Pixote - Lei da Vida

Lei da Vida

Faltou fidelidade, demorei mas despertei
E já passou da conta toda vez que eu tentei
Priorizar o nosso sentimento
Mas na realidade você nunca se importou

Peguei histórias comprometedoras no seu celular
E achei por que não teve tempo nem maldade pra apagar
Agora não adianta você vir se declarar
Dizendo que ama e não quer mais se separar

Perdeu
A parte colorida do seu dia
É Meu
O beijo que te deixa sem ar
Sou eu
O cara que você se casaria
Doeu
E agora não tem como perdoar
Ninguém
Consegue ser feliz e amar sozinho
Porém
Vou dar meu jeito e seguir o meu caminho
Não vem
Contar histórias pra me desestruturar
Na lei da vida se errou tem que pagar

La loi de la vie

Il manquait de fidélité, j'ai tardé mais je me suis réveillé
Et ça a dépassé les bornes à chaque fois que j'ai essayé
De prioriser notre sentiment
Mais en réalité, tu n'as jamais vraiment te soucié

J'ai trouvé des messages compromettants sur ton portable
Et j'ai compris pourquoi tu n'as pas eu le temps ni la méchanceté de les effacer
Maintenant, ça ne sert à rien que tu viennes te déclarer
En disant que tu aimes et que tu ne veux plus te séparer

Tu as perdu
La partie colorée de ta journée
C'est moi
Le baiser qui te coupe le souffle
C'est moi
Le mec que tu épouserais
Ça a fait mal
Et maintenant, il n'y a pas moyen de pardonner
Personne
Ne peut être heureux et aimer seul
Cependant
Je vais trouver mon chemin et suivre ma route
Ne viens pas
Raconter des histoires pour me déstabiliser
Dans la loi de la vie, si tu as fait une erreur, il faut payer