Текст и перевод песни Pixote - Leva
Foi
bom
eu
ficar
com
você
o
ano
inteiro,
Хорошо,
что
я
остаться
с
вами
на
весь
год,
Pode
crer
foi
legal
te
encontrar
foi
amor
verdadeiro.
Можете
поверить,
это
было
здорово,
и
ты
был
любовь.
É
bom
acordar
com
você
quando
amanhece
o
dia,
Это
хорошо,
чтобы
проснуться
с
тобой,
когда
зори
день,
Dá
vontade
de
te
agradar
te
trazer
alegria.
Хочется,
чтобы
тебе
угодить
тебе
приносить
радость.
Tão
bom
encontrar
com
você
sem
ter
hora
marcada,
Так
приятно
с
вами
встретиться
без
предварительной
записи,
Te
falar
de
amor
bem
baixinho
quando
é
madrugada.
Говорить
тебе
о
любви
очень
тихо,
когда
он
рано
утром.
Tão
bom
é
poder
despertar
em
você
fantasia,
Так
хорошо
смогу
пробудить
в
вас
фантазии,
Te
envolver
te
acender,
te
ligar,
te
fazer
companhia.
Тебя
заниматься
тебе
гореть,
тебя,
тебе
составить
компанию.
Leva,
meu
som
contigo
leva,
Берет,
мой
звук,
с
тобою
ведет,
E
me
faz
a
sua
festa,
И
делает
меня
своей
партии,
Quero
ver
você
feliz,
feliz,
Хочу
видеть
тебя
счастливым,
счастливым,
Leva,
meu
som
contigo
leva,
Берет,
мой
звук,
с
тобою
ведет,
E
me
faz
a
sua
festa
quero
ver
você
feliz.
И
делает
меня
своей
вечеринки
я
хочу
видеть
вас
счастливой.
É
bom
quando
estou
com
você
em
uma
turma
de
amigos
Это
хорошо,
когда
у
вас
в
классе
друзья
E
depois
da
canção
você
fica
escutando
o
que
eu
digo.
И
после
того,
как
песня
вы,
слушая,
что
я
говорю.
No
carro
na
rua
no
bar
estou
sempre
contigo
В
машине,
на
улице,
в
баре,
я
всегда
с
тобою
Toda
vez
que
você
precisar
você
tem
um
amigo.
Каждый
раз,
когда
вам
нужно,
у
вас
есть
друг.
Estou
pro
que
der
e
vier
conte
sempre
comigo,
Я
про
что-нибудь
и
придет
расскажите
всегда
со
мной,
Pela
estrada
buscando
emoções
despertando
os
sentidos,
По
дороге,
ища
эмоции,
пробуждает
чувства,
Com
você
primavera
verão
no
outono
ou
no
inverno
С
вами
весной,
летом,
осенью
или
зимой
Nosso
caso
de
amor
tem
sabor
de
um
sonho
eterno.
Наша
любовь
имеет
вкус
вечный
сон.
Leva,
meu
som
contigo
leva,
Берет,
мой
звук,
с
тобою
ведет,
E
me
faz
a
sua
festa,
И
делает
меня
своей
партии,
Quero
ver
você
feliz,
feliz,
Хочу
видеть
тебя
счастливым,
счастливым,
Leva,
meu
som
contigo
leva,
Берет,
мой
звук,
с
тобою
ведет,
E
me
faz
a
sua
festa
quero
ver
você
feliz.
И
делает
меня
своей
вечеринки
я
хочу
видеть
вас
счастливой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Massadas, Mihail Plopschi, Michael Sullivan (ivanilton De Souza)
Альбом
Fã
дата релиза
07-11-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.