Текст и перевод песни Pixote - Leva

Leva

Foi bom eu ficar com você o ano inteiro,
Pode crer foi legal te encontrar foi amor verdadeiro.
É bom acordar com você quando amanhece o dia,
Dá vontade de te agradar te trazer alegria.
Tão bom encontrar com você sem ter hora marcada,
Te falar de amor bem baixinho quando é madrugada.
Tão bom é poder despertar em você fantasia,
Te envolver te acender, te ligar, te fazer companhia.

Leva, meu som contigo leva,
E me faz a sua festa,
Quero ver você feliz, feliz,
Leva, meu som contigo leva,
E me faz a sua festa quero ver você feliz.

É bom quando estou com você em uma turma de amigos
E depois da canção você fica escutando o que eu digo.
No carro na rua no bar estou sempre contigo
Toda vez que você precisar você tem um amigo.
Estou pro que der e vier conte sempre comigo,
Pela estrada buscando emoções despertando os sentidos,
Com você primavera verão no outono ou no inverno
Nosso caso de amor tem sabor de um sonho eterno.

Leva, meu som contigo leva,
E me faz a sua festa,
Quero ver você feliz, feliz,
Leva, meu som contigo leva,
E me faz a sua festa quero ver você feliz.

Забери

Как хорошо было быть с тобой весь год,
Поверь, было здорово тебя встретить, это была настоящая любовь.
Как хорошо просыпаться с тобой на рассвете,
Хочется радовать тебя, приносить тебе счастье.
Так хорошо встретиться с тобой без всяких договоренностей,
Шептать тебе о любви глубокой ночью.
Так хорошо пробуждать в тебе фантазии,
Увлекать тебя, зажигать, волновать, составлять тебе компанию.

Забери, мою музыку с собой забери,
И устрой себе праздник,
Хочу видеть тебя счастливой, счастливой,
Забери, мою музыку с собой забери,
И устрой себе праздник, хочу видеть тебя счастливой.

Хорошо, когда я с тобой в компании друзей,
А после песни ты слушаешь, что я говорю.
В машине, на улице, в баре, я всегда с тобой,
Всякий раз, когда тебе понадобится, у тебя есть друг.
Я готов на все, что угодно, рассчитывай на меня всегда,
В пути, в поисках эмоций, пробуждая чувства,
С тобой весна, лето, осенью или зимой,
Наша история любви имеет вкус вечного сна.

Забери, мою музыку с собой забери,
И устрой себе праздник,
Хочу видеть тебя счастливой, счастливой,
Забери, мою музыку с собой забери,
И устрой себе праздник, хочу видеть тебя счастливой.