Текст и перевод песни Pixote - Leve Impressão

Leve Impressão

Esse aperto no peito deve ser amor
Essa leve impressão de não sei onde estou
A vontade que deu de beijar essa boca
De falar pra você tudo o que dá prazer
E ouvir faça o que quiser fazer
Estar sempre bem perto onde você estiver
Por o meu coração pro que der e vier
A vontade que deu de rasgar essa roupa
E cobrir o teu corpo só com meu prazer
Dividir todo esse amor com você

Refrão

Deixa assim, como está,
Quem me ver vai pensar
E dizer, que não consegue entender
Mas pra que tanto amor só de um lado
E também seja até pecado
Tudo bem, só eu sei
De onde vem
Tanto bem,
Explicar esse amor
A ninguém

Лёгкое впечатление

Это сжатие в груди, должно быть, любовь,
Это лёгкое ощущение, что я не знаю, где нахожусь.
Это желание поцеловать твои губы,
Рассказать тебе всё, что доставляет удовольствие,
И услышать: "Делай, что хочешь".
Быть всегда рядом, где бы ты ни была,
Отдать свое сердце, чтобы ни случилось.
Это желание сорвать с тебя одежду
И покрыть твое тело только своим удовольствием,
Разделить всю эту любовь с тобой.

Припев

Пусть всё будет так, как есть,
Кто увидит нас, тот подумает
И скажет, что не может понять,
Зачем столько любви только с одной стороны,
И пусть это будет даже грехом.
Всё в порядке, только я знаю,
Откуда приходит
Столько добра.
Объяснять эту любовь
Никому не нужно.