Love Perfeito - Pixote перевод на немецкий

Love Perfeito

Eu tenho a Certeza nos teus braços serei bem feliz
Faz um sinal verde pra ganhar de vez meu coração
Olha só depende de você, Pra felicidade acontecer
Deixa a luz do amor a nossa vida iluminar, Pra ficar gostoso e a paixão não se apagar
Juro te amar e dar carinho amor, daquele jeito, direito
Sem pestanejar, sem saciar, sem nenhum preconceito, o Love Perfeito
O tempo é precioso a gente tem que aproveitar

Meu Bem não fica demorando e duvidando, Vê se acredita! Nessa emoção tão bonita, gostosa de viver, tão doce de sonhar!
Meu Bem a muito tempo eu desejo numa boa ter você na minha vida! Só em pensar me excita, eu nasci pra te amar!

Perfekte Liebe

Ich bin sicher, in deinen Armen werde ich sehr glücklich sein
Gib grünes Licht, um mein Herz endgültig zu gewinnen
Schau, es hängt nur von dir ab, damit das Glück geschieht
Lass das Licht der Liebe unser Leben erhellen, damit es schön wird und die Leidenschaft nicht erlischt
Ich schwöre, dich zu lieben und dir Zuneigung zu schenken, Liebling, genau so, wie es sein soll
Ohne zu zögern, unersättlich, ohne jedes Vorurteil, die Perfekte Liebe
Die Zeit ist kostbar, wir müssen sie nutzen

Mein Schatz, zögere nicht und zweifle nicht, Versuch doch zu glauben! An dieses Gefühl, so schön, angenehm zu leben, so süß zu träumen!
Mein Schatz, schon lange wünsche ich mir ganz entspannt, dich in meinem Leben zu haben! Allein der Gedanke daran erregt mich, ich wurde geboren, um dich zu lieben!