Pixote - Mande um Sinal - перевод текста песни на английский
Pixote Mande um Sinal

Pixote - Mande um Sinal

Текст и перевод песни Pixote - Mande um Sinal




Mande um Sinal
Send a Signal
Sonhei contigo, oh
I dreamed of you, oh
Agora eu sei
Now I know
Era você e eu não enxerguei
It was you and I didn't see
Como num velho ditado eu falhei
Like an old saying, I failed
Só dei valor quando eu te perdi, vacilei
I only appreciated you when I lost you, I made a mistake
Vem me perdoar
Come forgive me
Estou perdido, oh
I'm lost, oh
Meu coração
My heart
Quer se vingar de tudo o que passou
Wants to avenge everything that happened
Quer maltratar, me fazer sofredor
Want to mistreat me, make me a sufferer
Não deixa eu pensar em mais nada a não ser
Don't let me think of anything else but
Nesse amor
In this love
Mande um sinal
Send a signal
Dá um alô, dá uma chance pro amor
Give me a call, give love a chance
Pois eu não tô legal
Because I'm not okay
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Se a saudade aumentar vai ser golpe fatal
If the longing increases, it will be a fatal blow
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Eu preciso dizer que a minha vida parou sem você
I need to say that my life stopped without you
Tá um caos
It's a chaos
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Dá um alô, dá uma chance pro amor
Give me a call, give love a chance
Pois eu não tô legal
Because I'm not okay
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Se a saudade aumentar vai ser golpe fatal
If the longing increases, it will be a fatal blow
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Eu preciso dizer que a minha vida parou sem você
I need to say that my life stopped without you
Tá um caos
It's a chaos
Eu sonhei contigo, oh
I dreamed of you, oh
Agora eu sei
Now I know
Era você e eu não enxerguei
It was you and I didn't see
Como num velho ditado eu falhei
Like an old saying, I failed
Só dei valor quando eu te perdi, vacilei
I only appreciated when I lost you, I made a mistake
Vem me perdoar
Come forgive me
Estou perdido, oh
I'm lost, oh
Meu coração
My heart
Quer se vingar de tudo o que passou
Wants to avenge everything that happened
Quer maltratar, me fazer sofredor
Want to mistreat me, make me a sufferer
Não deixa eu pensar em mais nada a não ser
Don't let me think of anything else but
Nesse amor
In this love
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Dá um alô, dá uma chance pro amor
Give me a call, give love a chance
Pois eu não tô legal
Because I'm not okay
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Se a saudade aumentar vai ser golpe fatal
If the longing increases, it will be a fatal blow
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Eu preciso dizer que a minha vida parou sem você
I need to say that my life stopped without you
Tá um caos!
It's a chaos!
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Dá um alô, dá uma chance pro amor
Give me a call, give love a chance
Pois eu não tô legal
Because I'm not okay
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Se a saudade aumentar vai ser golpe fatal
If the longing increases, it will be a fatal blow
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Eu preciso dizer que a minha vida parou sem você
I need to say that my life stopped without you
Tá um caos!
It's a chaos!
Mande um sinal
Send a signal
Mande um sinal
Send a signal
Se a saudade aumentar vai ser gope fatal
If the longing increases, it will be a fatal blow
(Mande um sinal)
(Send a signal)
Eu preciso dizer que a minha vida parou sem você
I need to say that my life stopped without you
Tá um caos
It's a chaos




Авторы: ANDRE OLIVEIRA, FELIPE SILVA PINTO
Pixote - 100% Pagode, Vol 2
Альбом
100% Pagode, Vol 2
дата релиза
29-10-2013

1 Tô Na Pista
2 Video Clip
3 Chora
4 Selinho
5 Nossa História
6 Em Nome do Pai
7 Bem Vinda
8 Pout-Pourri: É Você/Eu Choro/A Carta
9 Arrebenta Coração
10 Pout Pourri: Separação / Cilada
11 Ninguém É de Ninguém
12 Na Força do Amor (feat: Adalto Magalha)
13 Prazer e Paz
14 Nó Na Garganta (feat: Luiz Américo)
15 Fogo e Paixão
16 Mande um Sinal
17 Teu Jeito de Sorrir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.