Pixote - Meu Amor Maior - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pixote - Meu Amor Maior




Meu Amor Maior
Моя самая большая любовь
Minha pele sente frio sem você
Моя кожа стынет без тебя,
Teu cheiro ainda está em mim
Твой запах всё ещё на мне,
No ar
В воздухе.
E o que fazer então
И что же мне делать,
Pra suportar essa vontade?
Чтобы справиться с этим желанием?
Sofre o meu coração
Страдает моё сердце,
Volta pra mim
Вернись ко мне.
Meu corpo clama por você
Моё тело жаждет тебя.
Meu amor, não consegui dormir direito
Любимая, я не мог нормально спать,
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Пожалуйста, скажи, что вернёшься ко мне.
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Позвони, даже если хочешь сказать, что всё кончено.
não posso mais viver
Я больше не могу так жить,
Não aguento mais sofrer
Я больше не могу страдать
De amor
От любви.
Será que ainda lembro de nós dois?
Вспоминаешь ли ты ещё о нас двоих?
Você partiu sem me dizer adeus
Ты ушла, не попрощавшись,
E eu sofro de paixão
И я страдаю от страсти.
Sem esse amor na minha vida
Без этой любви в моей жизни
Não pra te esquecer
Невозможно тебя забыть.
Volta pra mim, meu corpo clama por você
Вернись ко мне, моё тело жаждет тебя.
Meu amor, não consegui dormir direito
Любимая, я не мог нормально спать,
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Пожалуйста, скажи, что вернёшься ко мне.
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Позвони, даже если хочешь сказать, что всё кончено.
não posso mais viver
Я больше не могу так жить,
Não aguento mais sofrer
Я больше не могу страдать
De amor
От любви.





Авторы: Picolé, Prateado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.