Sigilo de Amor - Pixote перевод на немецкий

Sigilo de Amor

Toda vez que a gente marca chove
Surge de repente alguma prova
Dormiu mal ou esta sem tempo hoje
Esse coração que destrava

Você pode me enganar
Sei que não vai ter saída
Devagar vou conquistar
A mulher da minha vida

Quando amor chegar vai quebrar o sigilo do teu
Coração
CPI da paixão, escondida, entre a gente
Nunca mais você vai me dizer que não dá
Nesse dia eu vou te ganhar pra sempre

Nem discuto finjo que acredito
Certas coisas só quem ama sente
Se esconde mais eu te preciso
Só por isso tento novamente

Você pode me enganar
Sei que não vai ter saída
Devagar vou conquistar
A mulher da minha vida

Quando amor chegar vai quebrar o sigilo do teu
Coração
CPI da paixão, escondida, entre a gente
Nunca mais você vai me dizer que não dá
Nesse dia eu vou te ganhar pra sempre

Geheimnis der Liebe

Jedes Mal, wenn wir uns verabreden, regnet es
Plötzlich taucht irgendein Grund auf
Du hast schlecht geschlafen oder hast heute keine Zeit
Dieses Herz, das sich öffnet

Du kannst mich täuschen
Ich weiß, es gibt kein Entkommen
Langsam werde ich erobern
Die Frau meines Lebens

Wenn die Liebe kommt, wird sie das Geheimnis deines
Herzens brechen
Die Prüfung der Leidenschaft, versteckt zwischen uns
Nie wieder wirst du mir sagen, dass es nicht geht
An diesem Tag werde ich dich für immer gewinnen

Ich diskutiere nicht einmal, ich tue so, als ob ich glaube
Bestimmte Dinge fühlt nur, wer liebt
Du versteckst dich, aber ich brauche dich
Nur deshalb versuche ich es erneut

Du kannst mich täuschen
Ich weiß, es gibt kein Entkommen
Langsam werde ich erobern
Die Frau meines Lebens

Wenn die Liebe kommt, wird sie das Geheimnis deines
Herzens brechen
Die Prüfung der Leidenschaft, versteckt zwischen uns
Nie wieder wirst du mir sagen, dass es nicht geht
An diesem Tag werde ich dich für immer gewinnen