Текст и перевод песни Pixote - Uma Simples Carta (Ao Vivo)

Se você não quer ficar
Se nem ao menos quer me ouvir falar
Fique à vontade se quiser brigar
Eu te entendo

Mas você fez confusão
Desconfiou sem ter qualquer razão
Se limitou, tomou a decisão
E eu tô sofrendo

Foi revirar o que passou, então encontrou
Uma carta que um dia alguém mandou pra mim
E eu até esqueci, mas você quis logo o fim

Então quis saber porque eu guardei
Nem eu mesmo sei
E mais uma vez você criando caso à toa
E nem percebeu que a gente tava numa boa

Juro desse jeito a gente não tem condição
É que o teu negócio é magoar meu coração
Uma simples carta assim
Não vai poder te afastar de mim

O que houve antes de você eu deletei
Tudo o que eu podia te entregar, já entreguei
Uma simples carta assim
Não vai poder te afastar assim de mim

Foi revirar o que passou, então encontrou
Uma carta que um dia alguém mandou pra mim
E eu até esqueci, mas você quis logo o fim

Então quis saber porque eu guardei
Nem eu mesmo sei
E mais uma vez você criando caso à toa
E nem percebeu que a gente tava numa boa

Juro desse jeito a gente não tem condição
É que o teu negócio é magoar meu coração
Uma simples carta assim
Não vai poder te afastar de mim

O que houve antes de você eu deletei
Tudo o que eu podia te entregar, já entreguei
Uma simples carta assim
Não vai poder te afastar assim de mim

Juro desse jeito a gente não tem condição
É que o teu negócio é magoar meu coração
Uma simples carta assim
Não vai poder te afastar de mim

O que houve antes de você eu deletei
Tudo o que eu podia te entregar, já entreguei
Uma simples carta assim
Não vai poder te afastar assim de mim

Если вы не хотите, чтобы остаться
Если не хочет меня слышать
Пожалуйста, не стесняйтесь, если хотите ссориться
Я тебя понимаю

Но вы сделали беспорядок
Desconfiou без каких-либо оснований
Просто принял решение
И я от любви страдаю

Был крен то, что прошло, то нашли
Письмо, которое однажды кто-то послал меня
И я даже забыл, но вы хотели скоро конец

Так хотелось знать, потому что я держал
И я даже знаю,
И еще раз вы, создавая случае, если бесцельно
И даже не заметил, что мы уже в хорошем

Клянусь, таким образом, мы не есть состояние
В том, что твой бизнес-это ранит мое сердце
Простое письмо так
Не будет силы тебе уходить от меня

То, что произошло, прежде чем я удалил
Все, что я мог отдать тебя, уже отдал
Простое письмо так
Не смогу тебя отвести меня так

Был крен то, что прошло, то нашли
Письмо, которое однажды кто-то послал меня
И я даже забыл, но вы хотели скоро конец

Так хотелось знать, потому что я держал
И я даже знаю,
И еще раз вы, создавая случае, если бесцельно
И даже не заметил, что мы уже в хорошем

Клянусь, таким образом, мы не есть состояние
В том, что твой бизнес-это ранит мое сердце
Простое письмо так
Не будет силы тебе уходить от меня

То, что произошло, прежде чем я удалил
Все, что я мог отдать тебя, уже отдал
Простое письмо так
Не смогу тебя отвести меня так

Клянусь, таким образом, мы не есть состояние
В том, что твой бизнес-это ранит мое сердце
Простое письмо так
Не будет силы тебе уходить от меня

То, что произошло, прежде чем я удалил
Все, что я мог отдать тебя, уже отдал
Простое письмо так
Не смогу тебя отвести меня так