Go Go Dancer - Pizzicato Five перевод на немецкий

Go Go Dancer

あなたは私を
全然満足させてくれない
今夜は朝まで
死ぬほどダンスしていたいのに

フリルのシャツで
ミニのドレスで
ライトを浴びて
万事快調

これは恋ではなくて
ただの遊びよ Baby
真夜中まで
あと一曲なんて
Go go dancer go go dancer

世界は私を
全然満足させてくれない
今夜は朝まで
死ぬほどダンスしていたいのに

フレアのパンツで
ブルーのアフロで
ライトを浴びて
万事快調
きみは彼氏じゃなくてただの友だち
Baby
天国まであと一曲なんて
Go go dancer go go dance

Go Go Tänzerin

Du machst mich nie
so richtig zufrieden
Heute Nacht will ich bis morgen früh
zum Sterben gern tanzen gehen

Im Rüschenshirt und
kleinem Kleid
Im Rampenlicht
Alles läuft perfekt

Das ist keine Liebe nur
ein kleines Spiel Baby
Bis Mitternacht
nur noch ein Lied und
Go go Tänzerin go go Tänzerin

Die Welt macht mich nie
so richtig zufrieden
Heute Nacht will ich bis morgen früh
zum Sterben gern tanzen gehen

In Schlaghosen mit
blauer Afro-Frisur
Im Rampenlicht
Alles läuft perfekt
Du bist kein Freund nur
ein Kumpel Baby
Bis zum Himmel noch
ein Lied Go go Tänzerin go go dance