Текст и перевод песни Pizzicato Five - I

私のこと
あなたはまだ
誤解しているかも知れないわね

私のこと
あなたはいま
イヤな女だって
思っているんでしょ

そうよ、私は
デタラメで
気まぐれで
生意気で
ワガママで
ぜいたくで
気取り屋で
嘘つきで
あやふやで
いい加減

だけど私は
許されちゃう
それは私が
可愛いから

だけど私は
愛されてる
それは私が
可愛いから

обо мне.
вы все еще,
возможно, неправильно меня поняли.

обо мне.
теперь ты
знаешь, что она мерзкая женщина.
ты так думаешь.

Да, я.
чушь.
по прихоти.
нахальный.
в вагамаме.
роскошь.
Он добродушный человек.
он лжец.
я не уверен.
нет, нет, нет, нет.

но
я надеюсь, что буду прощен.
это то, что я делаю.
она такая милая.

но
я знаю, что люблю тебя.
это то, что я делаю.
она такая милая.