Текст и перевод песни Piękni & Młodzi - Jedno Słowo

Jedno Słowo

Kocham z całego serca
Kocham, i nie chcę przestać
Kocham!
Wiesz doskonale, że kocham nad życie całe

Kolejny raz zaczynam żyć na nowo
Chcę tulić, śmiać się, płakać, śnić – tak, z Tobą!
Przez labirynty pytań złych poprowadź własną drogą
Chcę czytać obraz myśli Twych
Usłyszeć jedno słowo

Kocham z całego serca
Kocham, i nie chcę przestać
Kocham!
Wiesz doskonale, że kocham nad życie całe

Już nie chcę zmian, bo dajesz mi to szczęście
Mój cały świat ma imię Twe więc jeszcze
Przez labirynty pytań złych poprowadź własną drogą
Chcę czytać obraz myśli Twych
Usłyszeć jedno słowo

Kocham z całego serca
Kocham, i nie chcę przestać
Kocham!
Wiesz doskonale, że kocham nad życie całe

Un seul mot

Je t'aime de tout mon cœur
Je t'aime, et je ne veux pas arrêter
Je t'aime!
Tu sais très bien que je t'aime plus que tout

Je recommence à vivre
Je veux te serrer dans mes bras, rire, pleurer, rêver - oui, avec toi!
Guide-moi à travers les labyrinthes de mauvaises questions par ton propre chemin
Je veux lire l'image de tes pensées
Entendre un seul mot

Je t'aime de tout mon cœur
Je t'aime, et je ne veux pas arrêter
Je t'aime!
Tu sais très bien que je t'aime plus que tout

Je ne veux plus de changement, car tu me donnes ce bonheur
Tout mon monde porte ton nom, alors encore une fois
Guide-moi à travers les labyrinthes de mauvaises questions par ton propre chemin
Je veux lire l'image de tes pensées
Entendre un seul mot

Je t'aime de tout mon cœur
Je t'aime, et je ne veux pas arrêter
Je t'aime!
Tu sais très bien que je t'aime plus que tout