Placebo - Devil in the Details - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Placebo - Devil in the Details




I've been wasting all my time
Я впустую тратил все свое время
With the devil in the details
С дьяволом в деталях
And I got no energy to fight
И у меня нет сил бороться
He's a fucking pantomime
Он просто гребаная пантомима
The devil in the details
Дьявол кроется в деталях
He's fixing up to take a bite
Он собирается перекусить
I don't see the point in trying
Я не вижу смысла пытаться
I got the devil in the details
Дьявол кроется в деталях
And he's gonna teach me wrong from right
И он собирается научить меня отличать неправильное от правильного
That fucking pantomime
Эта гребаная пантомима
The devil in the details
Дьявол кроется в деталях
Well, I'm gonna dance with him tonight
Что ж, я собираюсь потанцевать с ним сегодня вечером
All of my wrongs
Все мои ошибки
No more wicked ways
Больше никаких порочных путей
Come back to haunt me, come what may
Возвращайся, чтобы преследовать меня, во что бы то ни стало
He wrote the songs
Он написал эти песни
That I hoped to write someday
Которую я надеялся когда-нибудь написать
Looks like the devil's here to stay
Похоже, дьявол здесь надолго
Let me take you for a ride
Позволь мне прокатить тебя
With the devil in the details
С дьяволом в деталях
We'll kiss and tremble with the light
Мы будем целоваться и трепетать от этого света
Everything is fine
Все хорошо
With the devil in the details
С дьяволом в деталях
We're gonna dance with him tonight
Мы собираемся потанцевать с ним сегодня вечером
All of my wrongs
Все мои ошибки
No more wicked ways
Больше никаких порочных путей
Come back to haunt me, come what may
Возвращайся, чтобы преследовать меня, во что бы то ни стало
He wrote the songs
Он написал эти песни
That I hoped to write someday
Которую я надеялся когда-нибудь написать
Looks like the devil's here to stay
Похоже, дьявол здесь надолго
Looks like the devil's here to stay
Похоже, дьявол здесь надолго
Looks like the devil's here to stay
Похоже, дьявол здесь надолго
All of my wrongs
Все мои ошибки
No more wicked ways
Больше никаких порочных путей
Come back to haunt me, come what may
Возвращайся, чтобы преследовать меня, во что бы то ни стало
He wrote the songs
Он написал эти песни
That I hoped to write someday
Которую я надеялся когда-нибудь написать
Looks like the devil's here to stay
Похоже, дьявол здесь надолго
Looks like the devil's here to stay
Похоже, дьявол здесь надолго
Looks like the devil's here to stay
Похоже, дьявол здесь надолго
I've been wasting all my time
Я впустую тратил все свое время
With the devil in the details
С дьяволом в деталях
I got no energy to fight
У меня нет сил бороться





Авторы: STEFAN OLSDAL, BRIAN MOLKO, WILLIAM LLOYD, WILLIAM PATRICK LLOYD, STEVEN JOSEPH FORREST, STEVE FORREST


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.