Текст и перевод песни Placebo - Drag

Drag

You're always ahead of the game
I drag behind
You never get caught in the rain
When I'm drenched to the bone every time
You're the first one to swim across the Seine
I lag behind
You're always ahead of the game
While I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
You're always ahead of the pack
I drag behind
You posses every trait that I lack
By coincidence or by design
You're the monkey I've got on my back
That tells me to shine
You're always ahead of the pack
While I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
You're always ahead of the rest
When I'm always on time
You got As on your algebra tests
I failed and they kept me behind
I just gotta get off my chest
That I think you're divine
You're always ahead of the rest
While I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind

Traîne

Tu es toujours en avance sur le jeu
Je traîne derrière
Tu ne te fais jamais prendre sous la pluie
Alors que je suis trempé jusqu'aux os à chaque fois
Tu es le premier à traverser la Seine à la nage
Je traîne derrière
Tu es toujours en avance sur le jeu
Alors que je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Tu es toujours en avance sur le peloton
Je traîne derrière
Tu possèdes tous les traits que je n'ai pas
Par coïncidence ou par design
Tu es le singe que j'ai sur le dos
Qui me dit de briller
Tu es toujours en avance sur le peloton
Alors que je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Tu es toujours en avance sur les autres
Alors que je suis toujours à l'heure
Tu as eu des A à tes examens d'algèbre
J'ai échoué et ils m'ont laissé derrière
Je dois juste te le dire
Que je pense que tu es divine
Tu es toujours en avance sur les autres
Alors que je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière
Je traîne derrière