Текст и перевод песни Placebo - Forever Chemicals

Forever Chemicals

The memory drugs
Make memory snow
I think but I forget
My imagination doesn′t know where to go
So it goes to sleep instead
The memory tapes
Of memory fucking
Fill me with regret
Now my memory shapes
Forgot their own names
And I can't get out of bed
Shit

My memory body
My memory skin
I want to kiss your pretty face
The memory drugs
Are a discipline
So I can know and keep my place

And it′s all good
When nothing matters
It's all good
When no one cares
It's all good
When I feel nothing
It′s all good
When I′m not there

And with friends like you
Who needs enemies?
And with friends like you
Who needs enemies?
With friends like you
Who needs enemies?
Friends like you

And it's all good
When nothing matters
It′s all good
When no one cares
It's all good
When I feel nothing
It′s all good
When I'm not there
It′s all good
When nothing matters
It's all good
When no one cares
It's all good
When I feel nothing
It′s all good
When I′m not there
It's all good
When nothing matters
It′s all good
When no one cares
It's all good
When I feel nothing
It′s all good

Вечные химикаты

Таблетки памяти
Превращают память в снег
Я думаю, но забываю
Моя фантазия не знает, куда идти
Поэтому она вместо этого засыпает
Пленки памяти
О нашей близости
Наполняют меня сожалением
Теперь мои образы памяти
Забыли свои собственные имена
И я не могу встать с постели
Черт

Мое тело памяти
Моя кожа памяти
Я хочу поцеловать твое милое лицо
Таблетки памяти
Это дисциплина
Чтобы я мог знать и сохранять свое место

И все хорошо
Когда ничто не имеет значения
Все хорошо
Когда всем все равно
Все хорошо
Когда я ничего не чувствую
Все хорошо
Когда меня нет

А с такими друзьями, как ты
Зачем враги?
А с такими друзьями, как ты
Зачем враги?
С такими друзьями, как ты
Зачем враги?
Друзья, как ты

И все хорошо
Когда ничто не имеет значения
Все хорошо
Когда всем все равно
Все хорошо
Когда я ничего не чувствую
Все хорошо
Когда меня нет
Все хорошо
Когда ничто не имеет значения
Все хорошо
Когда всем все равно
Все хорошо
Когда я ничего не чувствую
Все хорошо
Когда меня нет
Все хорошо
Когда ничто не имеет значения
Все хорошо
Когда всем все равно
Все хорошо
Когда я ничего не чувствую
Все хорошо