Pierrot the Clown - Placebo перевод на русский

Leave me dreaming on the bed
see you right back here tomorrow
for the next round.
Keep this scene inside your head
as the bruises turn to yellow
and the swelling goes down.
And if you're ever around
in the city or the suburbs, of this town
Be sure to come around
I'll be wallowing in sorrow, wearing a frown
like pierrot the clown.
Saw you crashing 'round the bay
never seen you act so shallow
or look so brown
Remembered all the things you'd say
how your promises went hollow
as you threw me to the ground.
And if you're ever around
in the backstreets or the alleys, of this town.
Be sure to come around
I'll be wallowing in pity, wearing a frown
like pierrot the clown.
When i dream, i dream of your lips,
when i dream, i dream of your kiss,
when i dream, i dream of your fists,
your fists,
your fists.
Leave me bleeding on the bed
see you right back here tomorrow, for the next round.
Keep this scene inside your head
as the bruises turn to yellow
and the swelling goes down.
And if you're ever around
in the city or the suburbs, of this town
be sure to come around
I'll be wallowing in sorrow
wearing a frown
like pierrot the clown,
like pierrot the clown,
like pierrot the clown,
like pierrot the clown,
like pierrot the clown.

Оставь меня спящим на кровати
Увидимся в этом же месте завтра
Для следующего раунда
Сохрани эту картинку у себя в голове
Как синяки становились желтыми
И опухоль опускалась ниже
И если же ты когда либо будешь рядом
Города или окрестностей
Не забудь заглянуть
Я буду горевать по тебе, ходить с вечно хмурым лицом
Клоуна Пьеро.
Видел ты шаталась рядом с бухтой
Никогда не видел, чтобы ты делала подобные глупости
Или выглядела так плохо
Вспоминаю все те вещи, что ты говорила
И как твои обещания стали пустыми
В тот момент, когда ты бросила меня на землю
И если же ты когда либо будешь рядом
В закаулочках или на аллех этого городка
Не забудь заглянуть
Я буду горевать по тебе, ходить с вечно хмурым лицом
Клоуна Пьеро.
Если мечтаю- это твои губы
Если я мечтаю- это твой поцелуй
Если я мечтаю - это твои кулаки
Твоих кулаках
Твоих кулаках
Оставь меня спящим на кровати
Увижу тебя здесь снова завтра, на следующем этапе.
Сохрани эту картинку у себя в голове
Как синяки становились желтыми
И опухоль опускалась ниже
И если же ты когда либо будешь рядом
Города или окрестностей
Не забудь заглянуть
Я буду весь в печали
Носить буду маску
Клоуна Пьеро.
Клоуна Пьеро.
Клоуна Пьеро.
Клоуна Пьеро.
Клоуна Пьеро.