Текст и перевод песни Placebo - Space Monkey (Timo Maas Remix)
A
Space
Monkey
in
the
place
to
be
Un
singe
de
l'espace
à
l'endroit
où
il
faut
être
Riding
in
a
rocket
to
a
planet
of
sound
Voyageant
dans
une
fusée
vers
une
planète
de
son
She
and
the
unplanned
Dominos
in
drag
Elle
et
les
Dominos
non
planifiés
en
travesti
Increasing
population
of
100%
Augmentation
de
la
population
de
100
%
Space
monkey
in
the
place
to
be
Singe
de
l'espace
à
l'endroit
où
il
faut
être
With
a
chemical
appeal
Avec
un
attrait
chimique
And
a
picture
of
me
Et
une
image
de
moi
Arm
around
in
the
carnival
of
me
Le
bras
autour
dans
le
carnaval
de
moi
Raising
the
temperature
100
degrees
Augmentation
de
la
température
de
100
degrés
We're
sewn
together
Nous
sommes
cousus
ensemble
She's
born
to
last
my
Elle
est
née
pour
durer
mon
Side
of
stronger
Côté
plus
fort
I
die
inside
her
Je
meurs
en
elle
A
Space
Monkey
in
the
place
to
be
Un
singe
de
l'espace
à
l'endroit
où
il
faut
être
A
mass
of
contradictions
in
golden
frame
Un
amas
de
contradictions
dans
un
cadre
doré
Raising
the
roof
in
a
calamity
way
En
train
de
faire
sauter
le
toit
de
manière
calamiteuse
Completely
meretricious
as
a
poke
in
the
eye
Complètement
meretricious
comme
une
pointe
dans
l'œil
Space
monkey
in
the
place
to
be
Singe
de
l'espace
à
l'endroit
où
il
faut
être
Talk
of
the
town
with
a
Colombian
rock
Parler
de
la
ville
avec
un
rock
colombien
Out
on
a
limb
in
the
carnival
of
me
À
bout
de
bras
dans
le
carnaval
de
moi
Raising
the
temperature
one
hundred
degrees
Augmentation
de
la
température
de
cent
degrés
We're
sown
together
Nous
sommes
cousus
ensemble
She's
born
to
mesmer
Elle
est
née
pour
fasciner
Beside
astride
her
À
côté
à
califourchon
sur
elle
I
die
inside
her
Je
meurs
en
elle
It's
far
too
sacred
C'est
trop
sacré
Don't
ever
fake
it
Ne
le
simule
jamais
And
don't,
and
don't,
and
don't
let
me
down
Et
ne,
et
ne,
et
ne
me
déçois
pas
Like
you
let
me
down
before
Comme
tu
m'as
déçu
avant
Like
you
let
me
down
before
Comme
tu
m'as
déçu
avant
Space
monkey
in
the
place
to
be
Singe
de
l'espace
à
l'endroit
où
il
faut
être
With
some
free-association
and
a
hole
in
her
head
Avec
de
la
libre
association
et
un
trou
dans
la
tête
Out
on
a
limb
in
the
carnival
of
me
À
bout
de
bras
dans
le
carnaval
de
moi
Raising
the
temperature
one
hundred
degrees
Augmentation
de
la
température
de
cent
degrés
We're
sown
together
Nous
sommes
cousus
ensemble
She's
born
to
mesmer
Elle
est
née
pour
fasciner
Beside
astride
her
À
côté
à
califourchon
sur
elle
I
die
inside
her
Je
meurs
en
elle
It's
far
too
sacred
C'est
trop
sacré
Don't
ever
fake
it
Ne
le
simule
jamais
And
don't,
and
don't,
and
don't
let
me
down
Et
ne,
et
ne,
et
ne
me
déçois
pas
Like
you
let
me
down
before
Comme
tu
m'as
déçu
avant
Like
you
let
me
down
before
Comme
tu
m'as
déçu
avant
Like
you
let
me
down
before
Comme
tu
m'as
déçu
avant
Like
you
let
me
down
before
Comme
tu
m'as
déçu
avant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.