Placebo - Surrounded by Spies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Placebo - Surrounded by Spies




Surrounded by Spies
Entouré d'espions
I saw you jump from a burning building
Je t'ai vu sauter d'un immeuble en feu
Saw you jump from a burning building
Je t'ai vu sauter d'un immeuble en feu
I've seen you move like Elvis set on fire
Je t'ai vu bouger comme Elvis en feu
I've seen you move like Elvis set on fire
Je t'ai vu bouger comme Elvis en feu
This search for meaning is killing me
Cette recherche de sens me tue
This search for meaning is killing me
Cette recherche de sens me tue
This seatch for meaning is killing me
Cette recherche de sens me tue
This search for meaning
Cette recherche de sens
Ping pong ball at the back of my throat
Une balle de ping-pong au fond de ma gorge
Ping pong ball at the back of my throat
Une balle de ping-pong au fond de ma gorge
And I won't be spoken to like that
Et je ne veux pas que tu me parles comme ça
And I won't be spoken to like that
Et je ne veux pas que tu me parles comme ça
Suspicious bag on the platform
Sac suspect sur le quai
Suspicious bag on the platform
Sac suspect sur le quai
Suspicious bag on the platform
Sac suspect sur le quai
Suspicious bag on the platform
Sac suspect sur le quai
Ex-drummer's nose stuck in the past
Le nez de l'ancien batteur coincé dans le passé
Ex-drummer's nose stuck in the past
Le nez de l'ancien batteur coincé dans le passé
Found dead behind the wheel of a car
Trouvé mort au volant d'une voiture
Found dead behind the wheel of a car
Trouvé mort au volant d'une voiture
World leader going under the knife
Chef mondial subissant une intervention chirurgicale
World leader going under the knife
Chef mondial subissant une intervention chirurgicale
Stage four, stage two, stage three
Stade quatre, stade deux, stade trois
Stage four, stage two, stage three
Stade quatre, stade deux, stade trois
We go to Sweden in the back of a cab
On va en Suède à l'arrière d'un taxi
We go to Sweden in the back of a cab
On va en Suède à l'arrière d'un taxi
And every picture house is empty
Et chaque salle de cinéma est vide
And every picture house is enpty
Et chaque salle de cinéma est vide
I gave my heart, now I want it back
J'ai donné mon cœur, maintenant je veux le récupérer
Gave my heart, now I want it back
J'ai donné mon cœur, maintenant je veux le récupérer
I gave my heart, now I want it back
J'ai donné mon cœur, maintenant je veux le récupérer
I gave my heart, now I want it back
J'ai donné mon cœur, maintenant je veux le récupérer
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
Dead fly on the national anthem
Mouche morte sur l'hymne national
Dead fly on the national anthem
Mouche morte sur l'hymne national
Dead fly on the national anthem
Mouche morte sur l'hymne national
Dead fly on the national anthem
Mouche morte sur l'hymne national
I see faces on the bathroom floor
Je vois des visages sur le sol de la salle de bain
I see faces on the bathroom floor
Je vois des visages sur le sol de la salle de bain
I see faces on the bathroom floor
Je vois des visages sur le sol de la salle de bain
Come on over, and i'll show you more
Viens, je te montrerai plus
Where are you now when I need you the most? (Shut up)
es-tu maintenant quand j'ai le plus besoin de toi ? (Tais-toi)
Where are you now when I need you the most? (Shut up)
es-tu maintenant quand j'ai le plus besoin de toi ? (Tais-toi)
Where are you now when I need you the most? (Shut up)
es-tu maintenant quand j'ai le plus besoin de toi ? (Tais-toi)
Where are you now when I need you the most? (Shut up)
es-tu maintenant quand j'ai le plus besoin de toi ? (Tais-toi)
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
I am surrounded by spies
Je suis entouré d'espions
Spies
Espions
Spies
Espions
Spies
Espions





Авторы: Brian Molko, Stefan Olsdal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.