Your Savior - Plague перевод на немецкий

Your Savior

Life
To one is not life to another
Giving birth to keep another alive
The will inside
A dying light
A sacrifice
For the suffering
To kill is justified
For the sake of sparing the dying
A treacherous fate
For nothing all life ends
For everyone and everything
With little dignity
Rights are stripped
Parts are harvested
Such a fragile state of life
I will be your Savior
I will be your god
Yet you're the chosen one
You'll walk alone
I'm promised a throne in heaven
Lest you be judged
For the crimes against my soul
Decisions of my fate
A consequence you'll bear alone
As I face death I'm not afraid
Of anyone or anything
Helpless
Inside this rotting womb
I face the darkness
Anticipating execution
How can this deed go without retribution
A mortal sin
To sustain life
Just to fulfill a mortal desire
This tragedy
It ends with me
Bathe your soul in the blood of your child
My blood will make him whole
Redeem the life that was stolen and now he is all
My blood will make him whole
The dreams you envisioned created abomination
Repaid with sin
Celebrate death with rebirth of my life
And my breath
And entwined in my flesh
There's nothing left for me on this earth
Never speak my name
But a part of me remains
I will be your savior
I will be your god
Yet you're the chosen one

Deine Retterin

Leben
Was für den einen Leben, ist für den anderen keins
Gebären, um einen anderen am Leben zu erhalten
Der Wille im Innern
Ein sterbendes Licht
Ein Opfer
Für das Leiden
Zu töten ist gerechtfertigt
Um die Sterbenden zu schonen
Ein tückisches Schicksal
Umsonst endet alles Leben
Für jeden und alles
Mit wenig Würde
Rechte werden entzogen
Teile werden geerntet
So ein zerbrechlicher Zustand des Lebens
Ich werde deine Retterin sein
Ich werde dein Gott sein
Doch du bist der Auserwählte
Du wirst allein gehen
Mir ist ein Thron im Himmel versprochen
Damit du nicht gerichtet wirst
Für die Verbrechen an meiner Seele
Entscheidungen über mein Schicksal
Eine Konsequenz, die du allein tragen wirst
Während ich dem Tod ins Auge blicke, habe ich keine Angst
Vor niemandem oder nichts
Hilflos
In diesem verrottenden Schoß
Blicke ich der Dunkelheit entgegen
Die Hinrichtung erwartend
Wie kann diese Tat ohne Vergeltung bleiben
Eine Todsünde
Um Leben zu erhalten
Nur um ein sterbliches Verlangen zu stillen
Diese Tragödie
Sie endet mit mir
Bade deine Seele im Blut deines Kindes
Mein Blut wird ihn heilen
Erlöse das Leben, das gestohlen wurde, und nun ist er alles
Mein Blut wird ihn heilen
Die Träume, die du dir erträumtest, schufen eine Abscheulichkeit
Vergolten mit Sünde
Feiere den Tod mit der Wiedergeburt meines Lebens
Und meines Atems
Und verschlungen in meinem Fleisch
Es gibt nichts mehr für mich auf dieser Erde
Sprich niemals meinen Namen aus
Aber ein Teil von mir bleibt
Ich werde deine Retterin sein
Ich werde dein Gott sein
Doch du bist der Auserwählte