Текст и перевод песни Plain James - A Lift?

A Lift?

You've been riding with me for a while now
You could've gone you can flee I wouldn't hold it against you
See my dirty laundry as it piled up
You've been nothing but good for my soul since I met you
Changes are coming soon
Blame I kept running from
Shame I learned something from
That's a game I ain't jumping on
You give me something I can learn from
You play my heart just like a kick drum
You give me something I can learn from
You play my heart just like a kick drum
La da di da di I found me a sweetheart
Now I strum on this guitar
Came from where the streets dark
Chillin' where the fiends are
Now I just repeat bars
La da di da di I found me a sweetheart
Now I strum on this guitar
Came from where the streets dark
Chillin' where the fiends are
Now I just repeat bars
You give me something I can learn from
You play my heart just like a kick drum
You give me something I can learn from
You play my heart just like a kick drum
You give me something I can learn from
You play my heart just like a kick drum

Un coup de pouce ?

Tu voyages avec moi depuis un moment maintenant
Tu aurais pu partir, tu pouvais fuir, je ne t'en voudrais pas
Voir mon linge sale s'accumuler
Tu n'as été que du bien pour mon âme depuis que je t'ai rencontrée
Des changements arrivent bientôt
Accuser que j'ai continué à fuir
Honte j'ai appris quelque chose de
C'est un jeu auquel je ne joue pas
Tu me donnes quelque chose dont je peux apprendre
Tu joues de mon cœur comme d'un kick drum
Tu me donnes quelque chose dont je peux apprendre
Tu joues de mon cœur comme d'un kick drum
La da di da di j'ai trouvé une chérie
Maintenant je gratte sur cette guitare
Venu d'où les rues sont sombres
Chillin' où les toxicomanes sont
Maintenant je répète juste des barres
La da di da di j'ai trouvé une chérie
Maintenant je gratte sur cette guitare
Venu d'où les rues sont sombres
Chillin' où les toxicomanes sont
Maintenant je répète juste des barres
Tu me donnes quelque chose dont je peux apprendre
Tu joues de mon cœur comme d'un kick drum
Tu me donnes quelque chose dont je peux apprendre
Tu joues de mon cœur comme d'un kick drum
Tu me donnes quelque chose dont je peux apprendre
Tu joues de mon cœur comme d'un kick drum