Текст и перевод песни Plain White T's - Would You Even
Almost
fell
asleep
on
the
drive
home
J'ai
failli
m'endormir
en
rentrant
I
wonder
if
you
would
give
a
shit
Je
me
demande
si
ça
t'aurait
fait
quelque
chose
Got
all
these
demoed
songs
on
my
iPhone
J'ai
toutes
ces
démos
sur
mon
iPhone
And
if
I
died,
then
none
of
them
would
ever
be
hits
Et
si
je
mourais,
aucune
d'elles
ne
deviendrait
un
tube
Hey!
Hé
!
Hey!
Hé
!
Can't
believe
you
said
that
about
me
J'arrive
pas
à
croire
que
tu
aies
dit
ça
sur
moi
You're
always
good
at
tearing
me
down
Tu
es
toujours
douée
pour
me
rabaisser
And
now
you're
tryna
call
and
say
sorry
Et
maintenant
tu
essaies
d'appeler
et
de
t'excuser
I
guess
I
got
no
choice,
now
I'm
turning
around
J'imagine
que
je
n'ai
pas
le
choix,
je
fais
demi-tour
Driving
back
to
your
house
Je
retourne
chez
toi
It's
almost
daylight
Il
fait
presque
jour
I
doubt
these
words
will
help
Je
doute
que
ces
mots
aident
But
I'm
hoping
that
they
might
Mais
j'espère
qu'ils
pourraient
le
faire
And
if
I
pour
my
heart
out
Et
si
je
te
disais
tout
ce
que
j'ai
sur
le
cœur
Would
you
even
listen?
M'écouterais-tu
seulement
?
And
if
we
end
it
all
now
Et
si
on
mettait
fin
à
tout
maintenant
Would
you
even
miss
it?
Est-ce
que
ça
te
manquerait
seulement
?
Would
you
even?
Me
le
ferais-tu
seulement
?
Now
I'm
always
keeping
my
guard
up
Maintenant
je
suis
toujours
sur
mes
gardes
I
never
can
do
anything
right
Je
ne
peux
jamais
rien
faire
de
bien
You
stole
my
heart
and
now
it's
all
scarred
up
Tu
as
volé
mon
cœur
et
maintenant
il
est
couvert
de
cicatrices
You're
pretty
good
at
love,
but
you're
better
at
fights
Tu
es
plutôt
douée
en
amour,
mais
tu
es
meilleure
pour
les
disputes
Driving
back
to
your
house
Je
retourne
chez
toi
It's
almost
daylight
Il
fait
presque
jour
I
doubt
these
words
will
help
Je
doute
que
ces
mots
aident
But
I'm
hoping
that
they
might
Mais
j'espère
qu'ils
pourraient
le
faire
And
if
I
pour
my
heart
out
Et
si
je
te
disais
tout
ce
que
j'ai
sur
le
cœur
Would
you
even
listen?
M'écouterais-tu
seulement
?
And
if
we
end
it
all
now
Et
si
on
mettait
fin
à
tout
maintenant
Would
you
even
miss
it?
Est-ce
que
ça
te
manquerait
seulement
?
Would
you
even?
Me
le
ferais-tu
seulement
?
Hey
Hé
Would
you
even?
Me
le
ferais-tu
seulement
?
Hey
Hé
Why
do
I
do
this
to
myself?
Pourquoi
je
me
fais
ça
?
Why
do
I
do
this
to
myself?
Pourquoi
je
me
fais
ça
?
Why
do
I
do
this
to
myself?
Pourquoi
je
me
fais
ça
?
Driving
back
to
your
house
Je
retourne
chez
toi
It's
almost
daylight
Il
fait
presque
jour
I
doubt
these
words
will
help
Je
doute
que
ces
mots
aident
But
I'm
hoping
that
they
might
Mais
j'espère
qu'ils
pourraient
le
faire
And
if
I
pour
my
heart
out
Et
si
je
te
disais
tout
ce
que
j'ai
sur
le
cœur
Would
you
even
listen?
M'écouterais-tu
seulement
?
And
if
we
end
it
all
now
Et
si
on
mettait
fin
à
tout
maintenant
Would
you
even
miss
it?
Est-ce
que
ça
te
manquerait
seulement
?
Would
you
even?
Me
le
ferais-tu
seulement
?
Hey
Hé
Would
you
even?
Me
le
ferais-tu
seulement
?
Hey
Hé
Would
you
even?
Me
le
ferais-tu
seulement
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.