Against the Waves (Pollution Lake Remix) - Plain as Ghosts перевод на немецкий

Against the Waves (Pollution Lake Remix)

Take your burdens down to your mothers' house
Like the early days, these old memories
You've given to me
A piece of everything, at peace with nothing at all
You've given to me
And she said

Boy, I've been hurt and boy I've been lost against the waves
Boy I've been hurt and boy I've been lost against the waves
The talk of the town, have I lost my way?
I won't let you down, boy I've been hurt
My love won't stray

Paint a longer path, walk on broken glass
Dancing in the rain with no hint of shame
So, take what you need
And see through everything, we gamble to watch the sky fall
Forgiven, you're free
And she said

Boy, I've been hurt and boy I've been lost against the waves
Boy I've been hurt and boy I've been lost against the waves
The talk of the town, have I lost my way?
I won't let you down, boy I've been hurt
My love won't stray

And my unhappiness is a weight I bear with the things I couldn't do
And my own happiness is a burden lifted when you first dropped off
Your disguise

Boy, I've been hurt and boy I've been lost against the waves
Boy I've been hurt and boy I've been lost against the waves
The talk of the town, have I lost my way?
I won't let you down, boy I've been hurt
My love won't stray

Gegen die Wellen (Pollution Lake Remix)

Bring deine Sorgen ins Haus deiner Mutter
Wie in alten Tagen, diese alten Erinnerungen
Hast du mir gegeben
Ein Stück von allem, im Frieden mit gar nichts
Hast du mir gegeben
Und sie sagte

Junge, ich wurde verletzt und Junge, ich war verloren gegen die Wellen
Junge, ich wurde verletzt und Junge, ich war verloren gegen die Wellen
Das Stadtgespräch, habe ich meinen Weg verloren?
Ich werde dich nicht enttäuschen, Junge, ich wurde verletzt
Meine Liebe wird nicht abschweifen

Male einen längeren Pfad, geh auf zerbrochenem Glas
Tanze im Regen ohne Spur von Scham
Also, nimm, was du brauchst
Und durchschaue alles, wir spielen, um den Himmel fallen zu sehen
Vergeben, du bist frei
Und sie sagte

Junge, ich wurde verletzt und Junge, ich war verloren gegen die Wellen
Junge, ich wurde verletzt und Junge, ich war verloren gegen die Wellen
Das Stadtgespräch, habe ich meinen Weg verloren?
Ich werde dich nicht enttäuschen, Junge, ich wurde verletzt
Meine Liebe wird nicht abschweifen

Und mein Unglück ist eine Last, die ich mit den Dingen trage, die ich nicht tun konnte
Und mein eigenes Glück ist eine Last, die gehoben wurde, als du zum ersten Mal
Deine Verkleidung abgelegt hast

Junge, ich wurde verletzt und Junge, ich war verloren gegen die Wellen
Junge, ich wurde verletzt und Junge, ich war verloren gegen die Wellen
Das Stadtgespräch, habe ich meinen Weg verloren?
Ich werde dich nicht enttäuschen, Junge, ich wurde verletzt
Meine Liebe wird nicht abschweifen