Текст и перевод песни Plain as Ghosts - Convolution

Convolution

White picket fences as the airwaves
Move through the land of the free
Apathetic is the world me we live in
While the media keeps us at bay

I'm not interested in safe
Not the same old things
We're the ones who want to shake things up here
I'm not interested in safe
Not the same old things
We're the ones who want to shake things up here

What if we're dreaming that we're dreaming?
Are you feeling that awake?
Twisting our thoughts around the notion
Can you see what I see?
(The difference lies within our means)

I'm not interested in safe
Not the same old things
We're the ones who want to shake things up here
We came here to find a way
Not the same old games
We're the ones who want to shake things up here

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

I'm not interested in safe
Not the same old things
We're the ones who want to shake things up here

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

Convolution

Des clôtures blanches comme les ondes
Se déplacent à travers le pays de la liberté
Le monde que nous habitons est apathique
Pendant que les médias nous maintiennent à distance

Je ne suis pas intéressé par la sécurité
Pas les mêmes vieilles choses
Nous sommes ceux qui veulent secouer les choses ici
Je ne suis pas intéressé par la sécurité
Pas les mêmes vieilles choses
Nous sommes ceux qui veulent secouer les choses ici

Et si on rêvait qu'on rêvait ?
Senses-tu que tu es éveillée ?
En tournant nos pensées autour de la notion
Peux-tu voir ce que je vois ?
(La différence réside dans nos moyens)

Je ne suis pas intéressé par la sécurité
Pas les mêmes vieilles choses
Nous sommes ceux qui veulent secouer les choses ici
Nous sommes venus ici pour trouver un chemin
Pas les mêmes vieux jeux
Nous sommes ceux qui veulent secouer les choses ici

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

Je ne suis pas intéressé par la sécurité
Pas les mêmes vieilles choses
Nous sommes ceux qui veulent secouer les choses ici

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh