You Are Heaven - Plain as Ghosts перевод на немецкий

You Are Heaven

Take this life I live and paint a picture in my mind
Frame it my dreams, remind me that is my life line

Daylight is breaking
Today in the making
Pleased to say
The ground that we're breaking
This life that we're building
Here to stay

You are heaven, you are heaven
Let's take the long road
You are heaven, you are heaven
And it's the life we know
As we wind our way through the maze of days
For the ones we love, for the give and take, because
You are heaven, you are heaven
Let's take the long road

Counting backwards down from this stationary day
Until the moment I feel at home and in my place

Here we are something
Yet here there is nothing we can't say
I feel like the honour is to be your father
Every day

You are heaven, you are heaven
Let's take the long road
You are heaven, you are heaven
And it's the life we know
As we wind our way through the maze of days
For the ones we love, for the give and take, because
You are heaven, you are heaven
Let's take the long road

It's the in between that I pay my mind

You are heaven, you are heaven
Let's take the long road
You are heaven, you are heaven
And it's the life we know
As we wind our way through the maze of days
For the ones we love, for the give and take, because
You are heaven, you are heaven
Let's take the long road

Du bist der Himmel

Nimm dieses Leben, das ich lebe, und male ein Bild in meinem Geist
Rahme es in meinen Träumen, erinnere mich daran, dass es meine Lebenslinie ist

Das Tageslicht bricht an
Heute in der Entstehung
Ich freue mich zu sagen
Der Boden, den wir aufbrechen
Dieses Leben, das wir aufbauen
Ist hier, um zu bleiben

Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Lass uns den langen Weg nehmen
Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Und es ist das Leben, das wir kennen
Während wir uns durch das Labyrinth der Tage schlängeln
Für die, die wir lieben, für das Geben und Nehmen, denn
Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Lass uns den langen Weg nehmen

Ich zähle rückwärts von diesem stationären Tag
Bis zu dem Moment, an dem ich mich zu Hause und an meinem Platz fühle

Hier sind wir etwas
Doch hier gibt es nichts, was wir nicht sagen können
Ich fühle, dass es eine Ehre ist, dein Vater zu sein
Jeden Tag

Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Lass uns den langen Weg nehmen
Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Und es ist das Leben, das wir kennen
Während wir uns durch das Labyrinth der Tage schlängeln
Für die, die wir lieben, für das Geben und Nehmen, denn
Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Lass uns den langen Weg nehmen

Es ist das Dazwischen, dem ich meine Aufmerksamkeit schenke

Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Lass uns den langen Weg nehmen
Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Und es ist das Leben, das wir kennen
Während wir uns durch das Labyrinth der Tage schlängeln
Für die, die wir lieben, für das Geben und Nehmen, denn
Du bist der Himmel, du bist der Himmel
Lass uns den langen Weg nehmen