Текст и перевод песни Plan 4 - De Sueños Rotos
Hacerse
cargo
no
es
lo
que
planearon
ni
lo
que
harán
Taking
charge
is
not
what
they
planned
nor
what
they'll
do,
Armaron
su
conspiración
They
put
together
their
conspiracy,
¿Qué
sentirán?
Orgullo,
miedo
o
desesperación?
What
will
they
feel,
pride,
fear
or
desperation?
O
solo
urgencia
de
esquivar?
Or
just
urging
to
dodge?
La
luz
los
desveló...
The
light
has
kept
them
awake...
Correr,
huir,
Running,
fleeing,
Negar
las
pesadillas
que
hoy
no
los
dejan
dormir,
cerrar
los
ojos
Denying
the
nightmares
that
don't
let
them
sleep
tonight,
closing
their
eyes,
¿Podrán
saber
si
están
despiertos
cuando
dejen
de
existir?
Will
they
be
able
to
tell
if
they
are
awake
when
they
cease
to
exist?
Serán
despojos
de
sueños
rotos.
They
will
be
the
remains
of
broken
dreams.
¿Por
qué
buscar
el
Sol
si
la
Why
look
for
the
Sun
if
the
Tormenta
no
cesó?
Este
calvario
seguirá...
Storm
hasn't
ceased?
This
ordeal
will
continue...
¿O
alguien
se
olvidó?
Or
did
someone
forget?
Correr,
huir,
Running,
fleeing,
Negar
las
pesadillas
que
hoy
no
los
dejan
dormir,
cerrar
los
ojos.
Denying
the
nightmares
that
don't
let
them
sleep
tonight,
closing
their
eyes,
¿Podrán
saber
si
están
despiertos
cuando
dejen
de
existir?
Will
they
be
able
to
tell
if
they
are
awake
when
they
cease
to
exist?
Serán
escombros
de
sueños
rotos.
They
will
be
the
debris
of
broken
dreams.
¿Y
por
qué
buscan
llegar
al
Sol
si
la
tormenta
nunca
terminó?
And
why
do
they
seek
to
reach
the
Sun
if
the
storm
never
ended?
Calvario,
infierno,
que
siempre
acecha...
Ordeal,
hell,
that
always
lurks...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.