Текст и перевод песни Plan 4 - Condena

Condena

Esta tan negra tu aura y tan apagada
Y en tus sentrañas el temor
Crecio y desencarno
Un nuevo infierno

Te vuelve a perseguir
Esa maldita suerte

Ya estas harto de equivocarte
Y no queres pedir perdon
Sentis que algo te desbordo
Y es sufrimiento

Quisieras despedir
El miedo a la muerte

Es que sos vos el que no entiende
Que esta condena es para siempre
Tendra tu alma algo pendiente(Donde sea que este)
En un pasado muy oscuro ¿tal vez?

Una nube negra te sigue
La intensa lluvia cae sobre vos
Vivis con la resignacion
En tu inconciente

Te vuelve a perseguir
Esa maldita suerte
Quisieras despedir
Esos miedos
Es que sos vos el que no entiende
Que esta condena es para siempre
Tendra tu alma algo pendiente
En un pasado muy oscuro¿tal vez?
Es que sos vos el que no entiende
Que Está condena es para siempre
Tendrá tu alma algo pendiente (donde sea que este)
En un paso muy oscuro ¿tal vez?
Tal vez

Condemnation

Your aura is so black and subdued
And terror has taken root in your core
It has grown and disembodied
A new hell

It pursues you again
That accursed fate

You are sick of making mistakes
And you don't want to ask for forgiveness
You feel that something has overwhelmed you
And it's suffering

You'd like to bid farewell
To the fear of death

Because you are the one who doesn't understand
That this condemnation is forever
Your soul must have something pending (Wherever it may be)
In a very dark past, perhaps?

A dark cloud follows you
The intense rain pours down on you
You live with resignation
In your subconscious

It pursues you again
That accursed fate
You'd like to bid farewell
To those fears
Because you are the one who doesn't understand
That this condemnation is forever
Your soul must have something pending
In a very dark past, perhaps?
Because you are the one who doesn't understand
That this condemnation is forever
Your soul must have something pending (Wherever it may be)
In a very dark past, perhaps?
Perhaps