Plan 4 - La Fuerza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Plan 4 - La Fuerza




La Fuerza
The Force
Hace mucho tiempo me largué a recorrer
A long time ago I set out to explore
Buscando destinos apuntados en mi ser
Searching for destinations that called to me
Dando cada paso con determinación
Taking every step with determination
Sólo vos sentís que al fin no todo está perdido
Only you will feel that everything is not lost
Estoy dejando todo de
I am giving everything of myself
Y que pierdo, no me rendí
And I know I am losing, I have not given up
Porque al final quedará sólo el sentimiento
Because in the end, only the feeling will remain
La fuerza que llena al máximo mi interior
The force that fills my heart to the brim
La que me recuerda día a día quién soy
That which reminds me day by day who I am
La fuerza que llena al máximo mi interior
The force that fills my heart to the brim
Pelearás conmigo si es que adelante voy
You will fight with me if I go ahead
Construyo mi vida sobre sinceridad
I build my life on sincerity
Lo que hacemos queda la suerte viene y va, sí!
What we do remains, luck comes and goes, yes!
Busco ser el dueño de mi satisfacción
I seek to be the master of my own satisfaction
Me niego a sentir que al fin todo está perdido
I refuse to feel that everything is finally lost
Porque esto es lo que yo elegí
Because this is what I have chosen
Por eso voy a vivirlo así
That's why I'm going to live it that way
Porque al final quedará sólo ese momento
Because in the end, only that moment will remain
La fuerza que llena al máximo mi interior
The force that fills my heart to the brim
La que me recuerda día a día quién soy
That which reminds me day by day who I am
La fuerza que llena al máximo mi interior
The force that fills my heart to the brim
Pelearás conmigo si es que adelante voy siempre!
You will fight with me if I go ahead, always!
Ohh!... Estoy dejando todo de
Ohh!... I am giving everything of myself
Y que pierdo, no me rendí
And I know I am losing, I have not given up
Porque al final quedará sólo el sentimiento
Because in the end, only the feeling will remain
La fuerza que llena al máximo mi interior
The force that fills my heart to the brim
La que me recuerda día a día quién soy
That which reminds me day by day who I am
La fuerza que llena al máximo mi interior
The force that fills my heart to the brim
Pelearás conmigo si es que adelante voy siempre!
You will fight with me if I go ahead, always!





Авторы: Gonzalo Ariel Espejo, Leandro Joaquin Zunni, Diego German Oviedo, Javier Martin Compiano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.