Plan B - Mencionando Tu Nombre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Plan B - Mencionando Tu Nombre




Mencionando Tu Nombre
En mentionnant ton nom
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
(Mencionando tu nombre!)
(En mentionnant ton nom!)
Me levanto a media noche
Je me réveille au milieu de la nuit
(Me levanto a media noche!)
(Je me réveille au milieu de la nuit!)
Soñando con amores
Rêvant d'amour
(Soñando con amores!)
(Rêvant d'amour!)
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
(En un jardin de flores!)
(Dans un jardin de fleurs!)
My girl...
Ma chérie...
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
(Mencionando tu nombre!)
(En mentionnant ton nom!)
Me levanto a media noche
Je me réveille au milieu de la nuit
(Me levanto a media noche!)
(Je me réveille au milieu de la nuit!)
Soñando con amores
Rêvant d'amour
(Soñando con amores!)
(Rêvant d'amour!)
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
Soñando con amores
Rêvant d'amour
No sueño corazones
Je ne rêve pas de cœurs
Con tu hermosa cara
Avec ton beau visage
Y con tu lindos melones
Et avec tes beaux melons
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
Me levanto a la noche
Je me réveille la nuit
Loco por verte, nena
Fou de te voir, bébé
Loco por acarisiarte
Fou de te caresser
Para por mi casa, nena
Viens chez moi, bébé
Para hablar de amores
Pour parler d'amour
Te llevare a mi cuarto
Je t'emmènerai dans ma chambre
Y sentiras pasiones
Et tu sentiras les passions
Si, sigo soñando contigo
Oui, je continue de rêver de toi
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
Soñando con amores
Rêvant d'amour
No sueño corazones
Je ne rêve pas de cœurs
Con tu hermosa cara
Avec ton beau visage
Y con tu lindos melones
Et avec tes beaux melons
Soñando con amores
Rêvant d'amour
No sueño corazones
Je ne rêve pas de cœurs
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
(Mencionando tu nombre!)
(En mentionnant ton nom!)
Me levanto a media noche
Je me réveille au milieu de la nuit
(Me levanto a media noche!)
(Je me réveille au milieu de la nuit!)
Soñando con amores
Rêvant d'amour
(Soñando con amores!)
(Rêvant d'amour!)
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
(En un jardin de flores!)
(Dans un jardin de fleurs!)
My girl...
Ma chérie...
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
(Mencionando tu nombre!)
(En mentionnant ton nom!)
Me levanto a media noche
Je me réveille au milieu de la nuit
(Me levanto a media noche!)
(Je me réveille au milieu de la nuit!)
Soñando con amores
Rêvant d'amour
(Soñando con amores!)
(Rêvant d'amour!)
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
(En un jardin de flores!)
(Dans un jardin de fleurs!)
My girl...
Ma chérie...
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
Me levanto a media noche
Je me réveille au milieu de la nuit
Te toco y no te siento
Je te touche et je ne te sens pas
Y solo te mantengo
Et je te garde seulement
En mis pensamientos, my girl
Dans mes pensées, ma chérie
Ven chica, ven, dame tu corazon
Viens, chérie, viens, donne-moi ton cœur
Ven damelo, damelo, damelo completo
Viens, donne-le moi, donne-le moi, donne-le moi entièrement
Y sentimiento es lo que yo siento
Et le sentiment est ce que je ressens
Mami, aqui adentro
Maman, ici à l'intérieur
Y yo no te miento...
Et je ne te mens pas...
Y sigo mencionandote
Et je continue de te mentionner
Recordandote
De me souvenir de toi
Extrañandote
De te manquer
O é imaginandome
Ou de m'imaginer
Sigo amandote
Je continue de t'aimer
Sigo queriendote
Je continue de te vouloir
Sigo hablandote
Je continue de te parler
Enchulandome
De me vanter
Mencionandote
De te mentionner
Recodandote
De me souvenir de toi
Extrañandote
De te manquer
O é imaginandome
Ou de m'imaginer
Sigo amandote
Je continue de t'aimer
Sigo queriendote
Je continue de te vouloir
Sigo hablandote
Je continue de te parler
Enchulandome
De me vanter
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
(Mencionando tu nombre!)
(En mentionnant ton nom!)
Me levanto a media noche
Je me réveille au milieu de la nuit
(Me levanto a media noche!)
(Je me réveille au milieu de la nuit!)
Soñando con amores
Rêvant d'amour
(Soñando con amores!)
(Rêvant d'amour!)
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
(En un jardin de flores!)
(Dans un jardin de fleurs!)
My girl...
Ma chérie...
Mencionando tu nombre
En mentionnant ton nom
(Mencionando tu nombre!)
(En mentionnant ton nom!)
Me levanto a media noche
Je me réveille au milieu de la nuit
(Me levanto a media noche!)
(Je me réveille au milieu de la nuit!)
Soñando con amores
Rêvant d'amour
(Soñando con amores!)
(Rêvant d'amour!)
En un jardin de flores
Dans un jardin de fleurs
My girl...
Ma chérie...
Es el Plan B...
C'est le Plan B...
Sonando con DJ...
Sonnant avec DJ...
Blass, Blass, Blass, Blass...
Blass, Blass, Blass, Blass...
El duo del sex...
Le duo du sexe...
Plan B...
Plan B...





Авторы: EDWIN F. VAZQUEZ, VLADIMIR FELIX, ORLANDO J. VALLE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.