Текст и перевод песни Plan B - Tumba el Guille
Muevete,
muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись,
шевелись...
Muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись...
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
Muevete,
muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись,
шевелись...
Muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись...
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(D...
J...
Joe...)
(Д...
J...
Джо...)
Me
le
pegue
en
la
disco
pa'
bailar...
Я
ударил
его
в
диско
pa
' Dance...
Y
ella
dijo
que
no...
(Ay,
ay,
ay,
ay...)
И
она
сказала
нет...
(Ай,
Ай,
Ай,
Ай...)
Me
abochorne,
y
me
fui
por
el
pasme...
Я
поморщилась
и
пошла
к
пасме...
Que
esa
mujer
me
dio...
(Oh,
girl...)
Что
эта
женщина
дала
мне...
(О,
девочка...)
Me
le
pegue
en
la
disco
pa'
bailar...
Я
ударил
его
в
диско
pa
' Dance...
Y
ella
dijo
que
no...
(Ay,
ay,
ay,
ay...)
И
она
сказала
нет...
(Ай,
Ай,
Ай,
Ай...)
Me
abochorne,
y
me
fui
por
el
pasme...
Я
поморщилась
и
пошла
к
пасме...
Que
esa
mujer
me
dio...
Что
эта
женщина
дала
мне...
Y
yo
le
digo
ven,
muevete
mai,
tumbame
ese
guille
И
я
говорю
ему
Иди,
двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Yo
digo
muevete
mai,
tumbame
ese
guille
Я
говорю,
двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Y
digo,
y
digo,
y
digo,
y
digo,
y
digo...
И
я
говорю,
и
я
говорю,
и
я
говорю,
и
я
говорю,
и
я
говорю...
Muevete,
mai
Двигайся,
май.
Pero
dime
que
es
la
que
hay
Но
скажи
мне,
что
есть.
Vamonos
a
ponernos
en
high
Давайте
встанем
на
высокий
Paras
vacilar
y
chiliar
Парашютист
и
чилиар
Para
que
tu
sientas
mi
roze
Чтобы
ты
почувствовал
мою
розу.
Para
que
sientas
el
azote
Чтобы
ты
почувствовал
порку.
No
te
me
guilles,
puñeta
Не
убивай
меня,
сука.
Deja
ese
guille
Оставьте
это
guille
Que
Maldy
viene
y
te
dice
Что
Малди
приходит
и
говорит
тебе,
Que
tiene
un
fili
encendido
У
которого
есть
Фили
Que
tu
cuerpito
es
mio
Что
твое
маленькое
тело
мое.
Ven
y
perrea
comigo
Приходите
и
perrea
comigo
Muevete,
mai
Двигайся,
май.
Pero
dime
que
es
la
que
hay
Но
скажи
мне,
что
есть.
Vamonos
a
ponernos
en
high
Давайте
встанем
на
высокий
Paras
vacilar
y
chiliar
Парашютист
и
чилиар
Para
que
tu
sientas
mi
roze
Чтобы
ты
почувствовал
мою
розу.
Para
que
sientas
el
azote
Чтобы
ты
почувствовал
порку.
No
te
me
ofendas,
muñeca
Не
обижайся,
куколка.
No
me
pichées,
princesa
Не
трогай
меня,
принцесса.
Vente
conmigo
esta
noche
Пойдем
со
мной
сегодня
вечером.
Pa'
yo
comerte
completa
Па
' йо
съесть
тебя
полный
Muevete
mai,
tumbame
ese
guille
Двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Yo
digo
ven
muevete
mai,
tumbame
ese
guille
Я
говорю,
иди,
двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Muevete,
mai
Двигайся,
май.
Sabes
que
quieres
mover
Вы
знаете,
что
хотите
двигаться
Al
ritmo
del
reggaeton
В
ритме
реггетона
Asi
que,
yal,
ven
muevete
Так
что,
ял,
иди
сюда.
Te
voy
a
dar
candela
si
tu
te
me
pegas
Я
дам
тебе
Канделу,
если
ты
ударишь
меня.
Y
si
de
mi
ritmo
[?]
А
если
из
моего
ритма
[?]
Asi
que
mueve
cuerpo,
o
si
no
busco
aquella
Так
что
Двигай
телом,
или
я
не
ищу
этого.
Pa'
cogerla
y
darle
candela
Pa
' поймать
ее
и
дать
Кандела
Te
voy
a
dar
candela
si
tu
te
me
pegas
Я
дам
тебе
Канделу,
если
ты
ударишь
меня.
Y
si
de
mi
ritmo
[?]
А
если
из
моего
ритма
[?]
Asi
que
mueve
cuerpo
o
si
no
busco
aquella
Так
что
Двигай
телом,
или
я
не
буду
искать
ту.
Pa'
cogerla
y
darle
candela
Pa
' поймать
ее
и
дать
Кандела
Muevete
mai,
tumbame
ese
guille
Двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Yo
digo
ven
muevete
mai,
tumbame
ese
guille
Я
говорю,
иди,
двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Quiero
mimarte,
besarte,
y
tocarte
Я
хочу
побаловать
тебя,
поцеловать
и
прикоснуться
к
тебе.
Pero
no
me
dejas
cuando
voy
a
pegarte
Но
ты
не
оставляешь
меня,
когда
я
собираюсь
ударить
тебя.
No
vengas
a
decirme
que
tu
eres
timida
Не
приходи
и
не
говори
мне,
что
ты
застенчива.
No
vengas
a
decirme
que
no
bailas
reggaeton
Не
приходи
и
не
говори
мне,
что
ты
не
танцуешь
реггетон.
Ven,
chica,
ven
Давай,
девочка,
давай.
Otra
vez
el
DJ
Joe
Снова
диджей
Джо
Vamos
pa'
la
barra
para
pagarte
un
trago
Давай,
па
' Ла
бар,
заплатим
тебе
выпивку.
Ya
tengo
el
tema,
solo
falta
el
titulo
У
меня
уже
есть
тема,
не
хватает
только
названия
Para
calentarte
y
llevarte
conmigo
Чтобы
согреться
и
взять
тебя
с
собой.
Quiero
mimarte,
besarte,
y
tocarte
Я
хочу
побаловать
тебя,
поцеловать
и
прикоснуться
к
тебе.
Pero
no
me
dejas
cuando
voy
a
pegarte
Но
ты
не
оставляешь
меня,
когда
я
собираюсь
ударить
тебя.
Muevete
mai,
tumbame
ese
guille
Двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Yo
digo
ven
muevete
mai,
tumbame
ese
guille
Я
говорю,
иди,
двигайся,
май,
сбей
меня
с
ног.
Si
tu
vinistes
a
la
disco
eso
fue
pa'
perriar
Если
ты
пришел
на
дискотеку,
это
был
па
' перриар.
Yo
digo
muevete
mai,
yo
no
te
quiero
ofender
Я
говорю,
двигайся,
май,
я
не
хочу
тебя
обидеть.
Pero
debes
entender
que
yo
vine
a
bellakiar
Но
ты
должен
понимать,
что
я
пришел
в
беллакиар.
Este
[?]
nuevo...
Это
[?]
новый...
Benny
y
Shaka...
con
el
Plan
B...
Бенни
и
Шака...
с
планом
Б...
(Plan
B,
Plan
B,
Shaka,
Benny
y
Plan
B...)
(План
Б,
План
Б,
Шака,
Бенни
и
план
Б...)
Muevete,
muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись,
шевелись...
Muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись...
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
Muevete,
muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись,
шевелись...
Muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись...
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
Muevete,
muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись,
шевелись...
Muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись...
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
Muevete,
muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись,
шевелись...
Muevete,
muevete...
Шевелись,
шевелись...
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(Be-bellaqueo!)
(Бе-Белла!)
(D...
J...
Joe...)
(Д...
J...
Джо...)
(D...
J...
Joe...)
(Д...
J...
Джо...)
(Joe...)
(Джо...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.